oídos
“oídos” の意味は “耳” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
耳
他にも： 聴覚
📝 使用例
Me duelen mucho los oídos cuando el avión despega.
A1飛行機が離陸するとき、私の耳はとても痛みます。
Tengo que ir al médico para que me revise los oídos.
A2医者に耳を診てもらう必要があります。
Se puso tapones en los oídos para no escuchar el ruido.
A1彼は騒音を聞かないように耳を塞いだ。
注意
他にも： 機密性
📝 使用例
Hizo oídos sordos a mis advertencias y tuvo un accidente.
B2彼は私の警告に耳を貸さず、事故に遭った。
La noticia llegó a oídos del jefe rápidamente.
B1そのニュースはすぐに上司の耳に入った（文字通り：耳に届いた）。
Necesito que me prestes tus oídos por un momento.
B1少しの間、私の話に耳を貸してほしい。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： oídos
2問中1問目
oídosが比喩的な意味（注意/無視）で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の*auditus*（「聞く行為」または「聴覚」を意味する）に由来します。動詞*audire*（聞く）と直接関連しています。
初出：10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「oídos」と「orejas」の違いは何ですか？
'Oídos'は内部の器官と聴覚そのものを指します。'Orejas'は頭の側面の目に見える外側の部分を具体的に指します。聴覚、痛み、注意について話すときは'oídos'を、外見や装飾品について話すときは'orejas'を考えると良いでしょう。
「oídos」は動詞「oír」の過去分詞として使えますか？
はい、'oídos'は「oír」（聞く）の男性複数形の過去分詞です。（例：'han sido oídos'）複合時制で使われたり、聞かれたことのあるものを説明する形容詞として使われたりします。