olviden
“olviden” の意味は “忘れてください” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
忘れてください
他にも: 忘れないでください, 置き去りにして
📝 使用例
Por favor, olviden lo que acabo de decir.
A2今言ったことは忘れてください。
No olviden sus llaves cuando salgan.
A2出かけるときに鍵を忘れないでくださいね。
Olviden ese mal momento y sigan adelante.
B1あの悪い瞬間は忘れて、前に進みなさい。
(彼らが)忘れること
他にも: (あなたたち(丁寧形)が)忘れること
📝 使用例
Espero que ellos olviden el incidente rápidamente.
B1彼らがその出来事をすぐに忘れることを願っています。
Dudo que ustedes olviden esta lección.
B2あなたたち(丁寧形)がこの教訓を忘れるとは疑わしい。
Mi jefe quiere que olviden los detalles menores.
B1上司は彼らが些細な詳細を忘れることを望んでいる。
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ: olviden
1問中1問目
「olviden」が直接的な命令として使われている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *oblitare* に由来し、「拭い去る」または「忘れさせる」という意味があります。この語根は、記憶から何かが消し去られるという概念を強調しています。
初出:13th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「olviden」が命令形なのか接続法節なのかをどう見分ければいいですか?
「olviden」が文の先頭にあるか、コンマやポーズの後に続く場合は、通常は命令形(「忘れて!」)です。もし「que」と、疑念、感情、願望を表す動詞(例:「Espero que...」)の後に続く場合は、接続法形です。
「olviden」と「olvidad」の違いは何ですか?
「Olviden」は丁寧な複数形の命令形です(「ustedes」=あなたたち丁寧形に使われます)。「Olvidad」はスペインでのみ使われる非丁寧な複数形の命令形です(「vosotros」用)。

