piden
“piden” の意味は “彼らが求める” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
彼らが求める, あなたたちが求める
他にも： 彼らが要請する
📝 使用例
Mis padres siempre me piden ayuda con la tecnología.
A1私の両親はいつもテクノロジーのことで私に助けを求めます。
¿Qué piden los clientes más a menudo?
A2お客様は最も頻繁に何を注文しますか？
Ustedes piden demasiadas explicaciones.
B1あなたたち（複数・丁寧）は説明を求めすぎです。
彼らが注文する, あなたたちが注文する
他にも： 彼らが予約する
📝 使用例
Piden la paella porque es la especialidad de la casa.
A2彼らはそれが店の名物料理なのでパエリアを注文しています。
¿Qué piden ustedes para beber?
A2あなたたち（複数・丁寧）は何を飲み物に注文しますか？
Los clientes piden todos los postres para probarlos.
B1客たちはすべてデザートを試そうと注文しています。
彼らが要求する, 彼らが訴える
他にも： 彼らが呼びかける
📝 使用例
Los manifestantes piden un cambio en la ley de vivienda.
B1デモ参加者たちは住宅法改正を要求しています。
Las Naciones Unidas piden más ayuda humanitaria para la región.
C1国連はその地域への人道支援の増強を訴えています。
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： piden
2問中1問目
'pedir' の形が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
'Piden' はラテン語の動詞 *petere* に由来し、「求める、狙う、要請する」という意味でした。スペイン語では時間の経過とともに、「モノを求める」または「要請する」という意味に特化して進化しました。
初出：Old Spanish (around the 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'piden' は「彼ら」だけに使われますか？「あなたたち」はどうですか？
'Piden' は「彼ら」（ellos/ellas）と丁寧な二人称複数「あなたたち」（ustedes）の両方に使われます。したがって、文脈によって「彼らが求める」または「あなたたち（全員）が求める」という意味になります。
なぜ 'piden' では 'e' が 'i' に変化するのですか？
動詞 'pedir' は語幹変化動詞です。これは、現在形のほとんどの形で動詞の中央の母音が変化することを意味します。'e' が 'i' に変化します（例：p**i**do, p**i**des, p**i**de, p**i**den）。これは多くのスペイン語動詞に見られる一般的なパターンです。