Inklingo
辞書

osito

oh-SEE-toh/oˈsito/

osito の意味は テディベア スペイン語で (ぬいぐるみのおもちゃ).

テディベア

他にも: 小さなクマ, ハニー / スウィーティー(愛称)
名詞mA1informal
General
座った状態の、柔らかい茶色のテディベア。

📝 使用例

El niño duerme con su osito de peluche.

A1

その男の子はテディベアと一緒に眠ります。

Vimos un osito siguiendo a su mamá en el bosque.

A2

森で母親の後をついていく小さなクマを見かけました。

¡Buenas noches, mi osito!

B1

おやすみ、私のスウィーティー!

関連語

類義語

  • peluche (ぬいぐるみ)
  • osezno (子グマ)

対義語

  • osote (大きなクマ)

よく使うコロケーション

  • osito de pelucheテディベア
  • osito de gomaグミベア

スペイン語に翻訳

スペイン語で「osito」と訳される単語:

テディベア

✏️ クイック練習

クイッククイズ: osito

3問中1問目

スペイン語で「テディベア」は何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
oso(クマ)名詞
osa(メスのクマ)名詞
osera(クマの巣穴)名詞
osezno(子グマ)名詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の「oso」(クマ)に、スペイン語の縮小辞(小さい、可愛らしいという意味を加える接尾辞)である「-ito」が付いたものです。「oso」はラテン語の「ursus」に由来します。

初出:18th century (as a diminutive form)

同源語(関連語)

Portuguese: ursinhoItalian: orsetto

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「Osito」と「osezno」の違いは何ですか?

「Osezno」は生物学的に正確な子グマ(赤ちゃんのクマ)を指す言葉です。「Osito」はより一般的で、小さなクマ、おもちゃ、またはニックネームとして使われます。

女の子に「osita」を使えますか?

はい!おもちゃは通常「el osito」ですが、女の子へのニックネームとして使う場合や、特に小さなメスのクマを指す場合は、「osita」と言うことができます。

「グミベア」はどう言いますか?

スペイン語では、「ositos de goma」または単に「gomitas」(小さなグミ)と呼ばれることもあります。