favorito
“favorito” の意味は “お気に入りの” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
お気に入りの, 選ばれた
他にも： 一番好きな
📝 使用例
¿Cuál es tu libro favorito?
A1あなたの一番好きな本は何ですか？
Mi color favorito es el azul, pero el de mi hermana es el rojo.
A1私の好きな色は青ですが、姉のは赤です。
El equipo favorito para ganar la copa es el nuestro.
A2カップを獲得するのに一番有力なチームは我々だ。
お気に入り, 本命
他にも： ペット
📝 使用例
El equipo local es el favorito para ganar el partido de hoy.
B1今日の試合で優勝候補は地元のチームだ。
Ella es la favorita de la profesora, siempre saca buenas notas.
B2彼女は先生のお気に入りで、いつも良い成績を取る。
De todos los postres, el pastel de chocolate es mi favorito.
A2デザートの中で、チョコレートケーキが私のお気に入り（のもの）だ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： favorito
2問中1問目
'favorito'の女性形が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
この単語はラテン語の「favor」（好意、傾倒、支持を意味する）に直接由来しています。スペイン語に入り、「非常に好まれる、選ばれる」という意味を維持しました。
初出：Medieval Spanish period (around 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'favorito'は'preferido'と同じですか？
非常によく似ています！どちらも「お気に入りの」「好まれた」という意味です。「favorito」は一般的に使われ、映画や色など、あなたが心から好きなものによく使われます。「preferido」はより意図的な選択や選定を意味することがありますが、多くの場合、互換性があります。
'favorito'を複数形にするにはどうすればよいですか？
複数形にするには、'-s'を付けます：'favoritos'（男性複数形）または'favoritas'（女性複数形）。例：'Mis equipos favoritos son los Lakers y los Celtics.'（私のお気に入りのチームはレイカーズとセルティックスです。）