candidato
“candidato” の意味は “候補者” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
候補者
他にも： 指名候補, 応募者
📝 使用例
El candidato presidencial prometió bajar los impuestos.
A2大統領候補は減税を約束した。
Fui uno de los candidatos seleccionados para la entrevista final.
B1私は最終面接に選ばれた候補者の一人でした。
Buscan un candidato joven para modernizar la empresa.
A2彼らは会社の近代化のために若い候補者を探している。
ふさわしい
他にも： 有力候補, 競争相手
📝 使用例
Este plato es un candidato perfecto para la cena de Nochebuena.
B1この料理はクリスマスイブの夕食にぴったりの候補です。
La película es una seria candidata a ganar el Óscar este año.
B2その映画は今年オスカーを受賞する有力候補（または候補者）です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： candidato
1問中1問目
「candidato」が主要な、政治的・求職的な意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の「*candidatus*」に由来し、文字通り「白い服を着た」という意味でした。古代ローマでは、公職に立候補する人々は、誠実さと純粋さを象徴するために、特別に明るい白いトーガ（*toga candida*と呼ばれた）を着用していました。これが、この単語が現在「候補者」を意味する理由です。
初出：15th century (in Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
女性の候補者をどう表現しますか？
語尾を「candidata」（女性形）に変更する必要があります。例えば、「La candidata ganó las elecciones」（その女性候補者は選挙に勝った）のように使います。
「candidato」は政治的な人物だけを指しますか？
いいえ、政治で非常によく使われますが、仕事、賞を求める人、あるいは特定の目的に対して有力な選択肢である物やアイデアを説明する際にも適用されます。