Inklingo
辞書
📖3 定義
📚 gatoには3つの定義があります

gato

?ネコ科の動物
他にも:オス猫?Male cat

GAH-toh

/ˈɡato/
neutral
ふわふわしたオレンジ色のトラ猫がラグの上で静かに座っている。

📝 使用例

Mi gato duerme en el sofá todo el día.

A1

うちの猫は一日中ソファで寝ている。

Los gatos son animales muy limpios y silenciosos.

A2

猫はとても清潔で静かな動物だ。

Necesito comprar comida especial para el gato de mi hermana.

A1

妹の猫のために特別な餌を買う必要がある。

関連語

よく使うコロケーション

  • gato montésヤマネコ
  • gato domésticoイエネコ

慣用句・表現

  • Aquí hay gato encerrado何か怪しいことが起きている/裏の意図がある。

💡 文法のポイント

性の一致

'gato'はオスを指すため、メスは'gata'です。冠詞は必ず一致させます:'el gato'(そのオス猫)と'la gata'(そのメス猫)です。

❌ よくある間違い

動物の性の混同

間違い:飼っているメス猫を指すのに'el gato'を使ってしまうこと。

正しい表現: 飼い猫がメスなら「la gata」と呼びましょう。性別がわからない場合は、「el gato」または「la mascota」(ペット)を使う方が安全です。

⭐ 使い方のヒント

猫の鳴き声

猫の鳴き声を表現するには、「maullar」(ニャーと鳴く)という動詞を使います。喉を鳴らす(ゴロゴロいう)場合は「ronronear」を使います。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: gato

2問中1問目

「gato」が技術的な意味(道具)で使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

gatito(子猫) - 名詞

よくある質問

なぜ「gato」は車のジャッキも意味するのですか?

これは比喩的な関連性によるものと考えられます。特にネジ式の初期のジャッキは、飛びかかろうとする猫がしゃがんでいるような形をしていたか、車を持ち上げる動作が猫が伸びをしたり跳ねたりする動きに似ていたため、人々がそう連想したのかもしれません。

「kitty」はスペイン語で何と言いますか?

「子猫」や愛称として最も一般的に使われるのは「gatito」(メスなら「gatita」)です。「-ito」という接尾辞は、単語を小さく、より愛らしい響きにします。