oyeron
“oyeron” の意味は “彼ら/彼女らは～した” スペイン語で (単純過去の動作).
彼ら/彼女らは～した
他にも： あなたたち（複数）は～した
infinitiveoír
gerundoyendo
past Participleoído
📝 使用例
Ellos oyeron la noticia por la radio.
A1彼らはラジオでそのニュースを聞いた。
¿Ustedes oyeron ese ruido tan fuerte anoche?
A2あなたたちは昨夜、あのとても大きな音を聞きましたか？
Los vecinos oyeron los gritos y llamaron a la policía.
B1隣人たちは叫び声を聞いて警察に通報した。
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedoye
yooigo
túoyes
ellos/ellas/ustedesoyen
nosotrosoímos
vosotrosoís
imperfect
él/ella/ustedoía
yooía
túoías
ellos/ellas/ustedesoían
nosotrosoíamos
vosotrosoíais
preterite
él/ella/ustedoyó
yooí
túoíste
ellos/ellas/ustedesoyeron
nosotrosoímos
vosotrosoísteis
subjunctive
present
él/ella/ustedoiga
yooiga
túoigas
ellos/ellas/ustedesoigan
nosotrosoigamos
vosotrosoigáis
imperfect
él/ella/ustedoyera/oyese
yooyera/oyese
túoyeras/oyeses
ellos/ellas/ustedesoyeran/oyesen
nosotrosoyéramos/oyésemos
vosotrosoyerais/oyeseis
スペイン語に翻訳
スペイン語で「oyeron」と訳される単語：
あなたたち（複数）は～した→✏️ クイック練習
クイッククイズ： oyeron
2問中1問目
「oyeron」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *audīre*（聞く）に由来します。スペイン語では時間が経つにつれて音が簡略化されましたが、語根は英語の「audio」や「audible」と同じです。
初出：Old Spanish (c. 10th-12th century)
同源語（関連語）
Portuguese: ouviramItalian: udirono
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「oír」は「oyeron」で「i」が「y」に変化するのですか？
これは、スペイン語で文字「i」が他の母音（o-i-e-ron）に挟まれる際によく起こる音の変化です。発音をより自然にするために、「i」が子音の「y」の音に変わります。
「oyeron」は丁寧ですか、それともくだけた表現ですか？
「Oyeron」は中立的です。「彼らは聞いた」（ellos/ellas）または「あなたたち（複数）は聞いた」（ustedes）を意味します。「ustedes」を指す場合、スペインではグループに対して使う丁寧な言い方であり、ラテンアメリカのほとんどの地域では標準的な言い方です。