Inklingo
辞書

pagando

支払っているところ?進行中の動作
他にも:支払うことによって?describing the method of action,(借金を)清算している?financial context

pah-GAHN-doh

/paˈɣando/
Verb (Gerund Form)A1regular ar
neutral
支払いの行為を示すため、光沢のある金貨の束を誰かの開いた手のひらに置いている人物の手のクローズアップ。

クイックリファレンス

infinitivepagar
gerundpagando
past Participlepagado

📝 使用例

Estoy pagando la hipoteca de la casa.

A1

私は家の住宅ローンを支払っているところです。

Ella aprendió el idioma viajando y pagando clases privadas.

B1

彼女は旅行をしたり、プライベートレッスン代を払ったりすることでその言語を学んだ。

El criminal sigue pagando por sus errores, incluso en prisión.

B2

その犯罪者は、刑務所にいる今でも、自分の過ちの代償を払い続けている。

関連語

類義語

  • abonando (支払っている/定期購読している)
  • saldando ((借金を)清算している)

よく使うコロケーション

  • estar pagando支払っている最中である(進行形)
  • seguir pagando支払い続ける

💡 文法のポイント

進行形(現在進行形)の作り方

「estar」(英語の'to be'に相当)と「pagando」を一緒に使うと、まさに今行われている動作を示します。「Estoy pagando」(私は支払っているところです)のように使います。

動名詞(Gerundio)の作り方

-arで終わる動詞(pagarなど)の場合、-arを取り除き、-andoを付け加えます。これはほとんどの場合、規則的です!

❌ よくある間違い

動名詞と不定詞の混同

間違い:Me gusta pagando. (間違い:私は支払うことが好きだ。)

正しい表現: Me gusta pagar. (正しい:「gustar」のような動詞の後ろでは、基本形である「pagar」を使います。)

⭐ 使い方のヒント

「Pagando」を使って手段を示す

「pagando」を単独で使うことで、あることがどのように達成されたかを説明できます。「Ganó dinero pagando publicidad」(彼は広告費を支払うことによってお金を稼いだ)のように使います。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pagando

2問中1問目

進行中の動作を表すのに「pagando」を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「pagando」は「paid」と同じ意味ですか?

いいえ。「Pagando」は「支払っているところ」(動作が進行中)を意味します。「支払われた」(結果)という意味の単語は通常「pagado」または「pagada」です。

不定詞の「pagar」ではなく「pagando」を使うのはいつですか?

動作が進行中であるとき(例:「I am paying」)、または動作が行われる方法を説明するとき(例:「by paying」)に「pagando」を使います。「pagar」は基本形(例:「to pay」)として、または「want」や「need」のような動詞の後に使われます。