peón
“peón” の意味は “ポーン” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ポーン
他にも： ポーン
📝 使用例
He perdido un peón en el tercer movimiento de la partida de ajedrez.
B1チェスの対局の3手目でポーンを失いました。
En este juego político, él es solo un peón de los poderosos.
B2この政治ゲームでは、彼は権力者の単なる駒（ポーン）にすぎない。
Si tu peón llega al otro lado del tablero, puedes cambiarlo por otra pieza.
B1ポーンが盤の反対側に到達したら、他の駒と交換できます。
労働者
他にも： 農場労働者
📝 使用例
El peón de albañil cargaba los ladrillos con mucho esfuerzo.
B2建設労働者は非常に重いレンガを運んでいました。
Necesitan contratar a varios peones para la cosecha de este año.
B2今年の収穫のために、数人の労働者を雇う必要があります。
Mi abuelo trabajó como peón en una hacienda de café.
C1私の祖父はコーヒー農園で労働者として働いていました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： peón
3問中1問目
チェスのゲームで、「peón」とは何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「pedis」（足）という言葉に由来します。元々は、馬に乗るのではなく徒歩で移動したり戦ったりする人を指しました。
初出：12th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「peón」は男性のみを指しますか？
「peón」は伝統的に男性名詞ですが、女性の労働者は「la peón」または「una peona」と呼ばれることもあります。ただし、「peona」は地域によってはあまり一般的ではありません。
「peón」は侮辱的な言葉ですか？
通常はそうではありません。雇用レベルを示す標準的な用語です。ただし、比喩的な意味で誰かを「peón」と呼ぶこと（「君はただの駒だ」のように）は、その人が重要ではないと言うために使われることがあります。
「peón」と「obrero」の違いは何ですか？
「obrero」は一般的な労働者を指す言葉です。「peón」は、特定の職業や免許を必要としない肉体労働を行う労働者を特に指します。