Inklingo
辞書

podemos

poh-DEH-mohs/poˈðemos/

私たちは~できる

他にも: 私たちは~する能力がある
動詞A1irregular er
多様な友人たちが一緒に重い箱を持ち上げ、彼らの集合的な強さと能力を示している様子。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

Nosotros podemos levantar la mesa.

A1

私たちはテーブルを持ち上げることができます。

¡Claro que podemos terminar el proyecto a tiempo!

A2

もちろん、私たちは時間通りにプロジェクトを終わらせることができますよ!

Podemos ver el mar desde nuestra ventana.

A1

私たちは窓から海を見ることができます。

関連語

類義語

  • somos capaces de (私たちは~する能力がある)

対義語

  • no podemos (私たちは~できない)

よく使うコロケーション

  • podemos ayudar私たちは助けることができる
  • podemos hacerlo私たちはそれをすることができる

私たちは~してもよい

他にも: 私たちは~することが許されている
動詞A2irregular er
子供たちが外で遊ぶ許可を先生に求めている様子。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

Disculpe, ¿podemos pasar?

A2

すみません、入ってもよろしいでしょうか?

El profesor dijo que podemos usar los libros.

A2

先生は私たちがその本を使っても良いと言いました。

No podemos hacer ruido después de las diez.

B1

私たちは10時以降に音を立てることは許されていません。

関連語

類義語

  • tenemos permiso para (私たちは~する許可を持っている)

対義語

  • tenemos prohibido (私たちは~することを禁じられている)

よく使うコロケーション

  • ¿podemos entrar?入ってもいいですか?
  • no podemos fumar aquí私たちはここでタバコを吸うことは許されていない

~しませんか

他にも: 私たちは~できるかもしれない
動詞A2irregular er
地図を見ている二人の友人のうち一人が、何か提案するように他方を指差している様子。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

¿Podemos ir al parque más tarde?

A2

後で公園に行きませんか?

Si no llueve, podemos comer afuera.

B1

もし雨が降らなければ、外で食事をすることもできます。

Podemos ayudarte con la mudanza si necesitas.

A2

もし必要なら、引っ越しを手伝うことができますよ。

関連語

よく使うコロケーション

  • podemos tomar un caféコーヒーを飲みませんか / コーヒーを飲むことができます
  • ¿podemos hablar?話せますか / 話しませんか?

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「podemos」と訳される単語:

~しませんか

✏️ クイック練習

クイッククイズ: podemos

1問中1問目

許可を求めるために「podemos」を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
creemosleemosvemossabemos
📚 語源

ラテン語の動詞「posse」(~できるという意味)に由来します。「Podemos」は、同じく「私たちはできる」という意味だったラテン語の形「potēmus」の直接の子孫です。

初出:Evolved from Vulgar Latin into Old Spanish around the 10th century.

同源語(関連語)

Portuguese: podemosItalian: possiamoFrench: pouvons

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「podemos」と「sabemos」の違いは何ですか?

このように考えてください:「podemos」は能力や許可(私たちは~できる)に関し、「sabemos」は知識や技能(私たちは~する方法を知っている)に関します。泳ぎ方を学んだので「sabemos nadar」(泳ぎ方を知っている)のです。晴れた日には、能力と機会があるので「podemos nadar」(泳ぐことができる)のです。

「podemos」は現在形だけですか?

はい、「podemos」は現在形(平叙文と、接続法と呼ばれる特別な願望の形の両方)の「私たち」の形です。過去形では「pudimos」(私たちはできた/できた)や「podíamos」(私たちはかつて~できた)を使います。未来形では「podremos」(私たちは~できるようになるだろう)を使います。