Inklingo
辞書

sabemos

sa-BEH-mossaˈβemos

sabemos の意味は 私たちは知っている スペイン語で (事実、情報、データに使われる).

私たちは知っている

他にも: 私たちは~する方法を知っている
動詞A1irregular er
知識を象徴する、小さな開いた本の上に浮かぶ明るく光る電球をじっと見つめている、笑顔の子供二人を描いた高品質な絵本風のイラスト。
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 使用例

Nosotros sabemos la respuesta.

A1

私たちは答えを知っています。

No sabemos a qué hora llega el tren.

A2

私たちは電車が何時に着くか知りません。

Sabemos hablar español.

A2

私たちはスペイン語の話し方を知っています。

¿Qué sabemos sobre el proyecto?

B1

私たちはそのプロジェクトについて何を知っていますか?

関連語

類義語

  • conocemos (私たちは知っている(人・場所))
  • entendemos (私たちは理解している)

対義語

  • ignoramos (私たちは知らない/気づいていない)
  • desconocemos (私たちは知らない/不慣れである)

よく使うコロケーション

  • lo que sabemos es que...私たちが知っていることは~ということだ
  • sabemos de memoria私たちは暗記している
  • sabemos a ciencia cierta私たちは確信をもって知っている

慣用句・表現

  • no sabemos ni jota私たちは何も知らない。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yo
sabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
sabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
supiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
sepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera
yosupiera
supieras
ellos/ellas/ustedessupieran
nosotrossupiéramos
vosotrossupierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「sabemos」と訳される単語:

私たちは知っている

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sabemos

1問中1問目

「saber」(事実・スキルを知る)の動詞の形を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「sapere」に由来し、これは「味わう」と「賢明である」という二重の意味を持っていました。良い味覚を持つ人は、良い判断力と知識も持っている、という考え方でした。

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

French: savoirItalian: saperePortuguese: saber

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'sabemos' と 'conocemos' の違いは何ですか?

'Sabemos' は事実、情報、スキルに使われます(例:'Sabemos la hora' - 私たちは時間を知っている)。'Conocemos' は人、場所、物事に精通している場合に使われます(例:'Conocemos a Juan' - 私たちはフアンを知っている;'Conocemos París' - 私たちはパリを知っている)。

'sabemos' は常に複数の人を指しますか?

はい。「-emos」という語尾は、特定に「私たち」(nosotros または nosotras)を意味します。「私は知っている」と言いたい場合は、「sé」を使います。