vemos
“vemos” の意味は “私たちが見る” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
私たちが見る
他にも： 私たちが見る（視聴する）
📝 使用例
Desde la ventana, vemos los árboles del parque.
A1窓から、公園の木々が見えます。
¿Vemos una película esta noche en casa?
A1今夜、家で映画を見ませんか？
Cada mañana vemos salir el sol.
A2私たちは毎朝、日の出を見ます。
私たちは会う
他にも： また会いましょう, 私たちは会っている
📝 使用例
¿A qué hora nos vemos mañana?
A2私たちは明日何時に会いますか？
¡Adiós! ¡Nos vemos el lunes!
A1さよなら！月曜日に会いましょう！
Hace un mes que nos vemos.
B1私たちは1ヶ月間会っています。
私たちは理解する
📝 使用例
Ahora vemos por qué tomaste esa decisión.
B1私たちは今、あなたがその決断をした理由が分かります（理解します）。
Sí, ya vemos que es más complicado de lo que pensábamos.
B1はい、私たちは今、それが私たちが思っていたよりも複雑であることに気づいています。
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： vemos
2問中1問目
「私たちは会う」という意味で 'vemos' を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 `vidēre`（見る）に由来します。これは非常に古い単語で、何千年にもわたって似た意味と形を保っています。
初出：Before the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'vemos' と 'vimos' の違いは何ですか？
見た目がとても似ています！`Vemos` は「私たちは見る」という意味で、今起こっていることや習慣的に行っていることに使われます。`Vimos` は「私たちは見た」という意味で、過去に完了した動作に使われます。例：「Ahora vemos la tele」（今、私たちはテレビを見る）対「Ayer vimos la tele」（昨日、私たちはテレビを見た）のように使います。
なぜ人々は単に 'vemos' ではなく 'nos vemos' と言うのですか？
`nos` を加えることで意味が「お互いに」に変わります。したがって、`vemos` は「私たちは（車などを）見る」という意味ですが、`nos vemos` は「私たちは互いを見る」という意味になります。これは待ち合わせをしたり、別れを告げたりするときの標準的な言い方です。