Inklingo
辞書

miramos

mee-RAH-mohsmiˈɾamos

miramos の意味は 私たちが見る スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

私たちが見る, 私たちが見物する

他にも: 私たちは見ているところだ, 私たちは検討する
動詞A1regular ar
2人の子供が並んで双眼鏡で遠くの枝にとまったカラフルな鳥を覗いている。
gerundmirando
past Participlemirado
infinitivemirar

📝 使用例

Nosotros miramos las estrellas todas las noches.

A1

私たちは毎晩星を見ます。

Miramos una película en el cine.

A1

私たちは映画館で映画を見ます。

関連語

類義語

  • observamos (私たちは観察する)
  • vemos (私たちは見る(知覚する))

対義語

よく使うコロケーション

  • miramos de cerca私たちは注意深く見る
  • nos miramos私たちは見つめ合う

慣用句・表現

  • mirar por encima del hombro誰かを軽蔑する

私たちは見た, 私たちは鑑賞した

動詞A2regular ar
美術館の壁にかかっている大きくてカラフルな絵を指さしている友人たちのグループ。

📝 使用例

Ayer miramos el álbum de fotos.

A2

昨日、私たちはフォトアルバムを見ました。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiraran
yomirara
miraras
vosotrosmirarais
nosotrosmiráramos
él/ella/ustedmirara

present

ellos/ellas/ustedesmiren
yomire
mires
vosotrosmiréis
nosotrosmiremos
él/ella/ustedmire

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmiraron
yomiré
miraste
vosotrosmirasteis
nosotrosmiramos
él/ella/ustedmiró

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiraban
yomiraba
mirabas
vosotrosmirabais
nosotrosmirábamos
él/ella/ustedmiraba

present

ellos/ellas/ustedesmiran
yomiro
miras
vosotrosmiráis
nosotrosmiramos
él/ella/ustedmira

✏️ クイック練習

クイッククイズ: miramos

1問中1問目

「昨日、私たちは地図を見た」をどのように言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mirada(一瞥、視線)名詞
mirador(展望台、見晴らしの良い場所)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「mirari」に由来し、元々は「驚嘆する」「感嘆する」という意味でした。時が経つにつれて、意味は何かに対して驚くことから、単にそれを見ることへと変化しました。

初出:12th century

同源語(関連語)

English: admireFrench: mirer

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'miramos' は常に「私たちは見る」という意味ですか?

はい、常に「私たち」(nosotros/nosotras)を指しますが、「私たちは見る」(現在)または「私たちは見た」(過去)のどちらかの意味になります。