Inklingo
辞書

pondré

pohn-DRAYponˈdre

pondré の意味は 置くでしょう スペイン語で (物の物理的な配置).

置くでしょう, 配置するでしょう

他にも: セットするでしょう, 着るでしょう
Verb (Conjugated Form)A1irregular (stem change in future/conditional) er
人の手が、滑らかで明るい茶色の木の棚の上に、小さくて明るい赤色の木製のブロックをそっと置いている様子が示されています。
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 使用例

Yo pondré la mesa antes de que lleguen todos.

A1

皆が到着する前に、私がテーブルをセッティングするでしょう。

Pondré mi abrigo en el armario cuando entre.

A2

入ったら、私はコートをクローゼットに置くでしょう。

No sé qué me pondré para la entrevista.

B1

面接に何を着る(着ようとする)か分かりません。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • pondré atención注意を払うでしょう
  • pondré una regla規則を定めるでしょう
  • pondré un ejemplo例を挙げるでしょう

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpone
yopongo
pones
ellos/ellas/ustedesponen
nosotrosponemos
vosotrosponéis

imperfect

él/ella/ustedponía
yoponía
ponías
ellos/ellas/ustedesponían
nosotrosponíamos
vosotrosponíais

preterite

él/ella/ustedpuso
yopuse
pusiste
ellos/ellas/ustedespusieron
nosotrospusimos
vosotrospusisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedponga
yoponga
pongas
ellos/ellas/ustedespongan
nosotrospongamos
vosotrospongáis

imperfect

él/ella/ustedpusiera / pusiese
yopusiera / pusiese
pusieras / pusieses
ellos/ellas/ustedespusieran / pusiesen
nosotrospusiéramos / pusiésemos
vosotrospusierais / pusieseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pondré

1問中1問目

未来の行動について話すとき、「pondré」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
tendrésaldrévendré
📚 語源

ラテン語の動詞*ponere*(置く、横たえる)に由来します。不規則な未来形の語幹*pondr-*は、言語が進化する過程で何世紀も前に生まれ、規則形よりも発音しやすい短い形になりました。

初出:Old Spanish (around the 11th-12th century)

同源語(関連語)

Portuguese: poreiFrench: pondre

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「pondré」には「d」が含まれているのですか?

この「d」は、poner(置く)、tener(持つ)、salir(去る)などの一般的な動詞の未来形に見られる不規則な変化の一部です。この特別な語幹(pondr-)は、規則形よりも速く発音しやすいため、スペイン語話者によって何世紀にもわたって使われてきました。

「pondré」は常に「I will put」という意味ですか?

必ずしも文字通りではありません。核となる意味は「配置する」ですが、「Pondré atención」(注意を払うでしょう)や「Me pondré el sombrero」(帽子をかぶるでしょう)のように、決まったフレーズで使われることも多いです。