Inklingo
辞書

press

press/pɾes/

press の意味は プレス スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

プレス

他にも: ベンチプレス
ジムで重いバーベルを頭上に持ち上げている力強い人。

📝 使用例

Él hace press en el gimnasio los lunes.

A2

彼は月曜日にジムでベンチプレスをします。

El press de banca es fundamental para fortalecer el pecho.

B1

ベンチプレスは胸筋を鍛えるのに不可欠です。

Debes tener cuidado con los hombros al hacer un press militar.

B2

ミリタリープレスを行う際は、肩に注意する必要があります。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • press de bancaベンチプレス
  • press militarミリタリープレス(オーバーヘッドプレス)
  • hacer pressプレス運動をする

プレス

他にも: 広報資料
名詞mC1formal
カラフルなフォルダー、パンフレット、USBメモリがテーブルの上にきれいに並べられたセット。

📝 使用例

El departamento de marketing envió el press kit a todos los periodistas.

B2

マーケティング部門は、プレスキットをすべてのジャーナリストに送りました。

En la web puedes descargar nuestro press release oficial.

C1

公式プレスリリースはウェブサイトからダウンロードできます。

関連語

類義語

  • material de prensa (プレス資料)

よく使うコロケーション

  • press kitプレスキット(メディアキット)
  • press roomプレスルーム(企業文脈)

✏️ クイック練習

クイッククイズ: press

3問中1問目

スペイン語で、ニュースやジャーナリストについて話す場合、どちらの単語を使うべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
estrésmesinterés
📚 語源

20世紀に、特にスポーツやビジネスの影響を通じて、英語の「press」という単語から直接借用された。

初出:mid-20th century

同源語(関連語)

French: pressePortuguese: press

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「press」は実際のスペイン語の単語ですか?

それは「anglicismo」(英語からの借用語)です。ほとんどの用途で伝統的な辞書には載っていませんが、スペインのジムやビジネス環境では普遍的に使用されています。

ボタンを押すという意味で「press」を使えますか?

いいえ。ボタンを押すには、「presionar」または「pulsar」という動詞を使用する必要があります。

「press」と「prensa」の違いは何ですか?

「Press」はウェイトリフティング(ウェイトを押す動作)に使用されます。「Prensa」はジャーナリズム業界や、圧搾・印刷に使用される機械を指します。