presionar
pre-syo-NAR
/pɾesjoˈnaɾ/
presionar は、ボタンを押すなど、物理的な力を加えることを意味します。
📝 使用例
Presiona el botón verde para encender la máquina.
A1機械の電源を入れるには、緑色のボタンを押してください。
Tienes que presionar con fuerza para que pegue bien.
A2しっかりとくっつくように、強く押さなければなりません。
💡 文法のポイント
presionar と empujar の違い
「presionar」は、何かを押し下げたり、ボタンを押したりする場合に使います。一方、「empujar」は、ドアやカートのように、対象物を自分から遠ざけるために押す場合に使います。
❌ よくある間違い
ボタンを「握りしめる」のは間違い
間違い： “あらゆるボタンに対して「apretar」を使うこと。”
正しい表現： 「apretar」も使われますが、電子的なボタンに対しては「presionar」や「pulsar」の方がより正確な場合が多いです。
⭐ 使い方のヒント
現代のテクノロジー
タッチスクリーンでは、「mantener presionado」（長押しする、押し続ける）という表現がよく使われます。
presionar は、誰かに対して社会的または心理的な圧力をかける行為も表します。
presionar(動詞)
圧力をかける
?社会的または心理的な影響
働きかける
?political or professional influence
,強く促す
?strongly encouraging someone
📝 使用例
Mi jefe me está presionando para terminar el proyecto hoy.
B1上司が今日中にプロジェクトを終わらせるよう私に圧力をかけています。
Los sindicatos están presionando al gobierno.
B2労働組合は政府に圧力をかけている。
💡 文法のポイント
誰かに～するように圧力をかける
誰かに「～するように」圧力をかける場合、スペイン語では「para que」に続いて接続法（subjuntivo）の動詞形が来ます。例：「Me presionan para que vaya」（彼らは私が行くように圧力をかけている）。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： presionar
2問中1問目
ドアベルを押す行為を表すには、どの動詞を使いますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「presionar」は「apretar」とどう違いますか？
はい、重なる部分もありますが異なります。「Apretar」は靴やハグのように「締め付ける」「握りしめる」ことを意味し、「presionar」は表面に力を加えることや、人を説得・影響を与えることを指します。
コンピューターのマウスを押すのに「presionar」を使えますか？
はい、使えます。ただし、「hacer clic」（クリックする）の方が一般的ですが、「presionar el botón del ratón」（マウスのボタンを押す）も可能です。