influir
“influir” の意味は “影響を与える” スペイン語で (誰かや何かに効果を及ぼすこと).
影響を与える
他にも： 作用する, 影響力を持つ
📝 使用例
El clima puede influir en mis planes para el fin de semana.
A2天候は私の週末の計画に影響を与える可能性があります。
Sus palabras influyeron mucho en mi decisión.
B1彼女の言葉は私の決断に大きく影響しました。
Varios factores influyeron en el resultado de las elecciones.
B2いくつかの要因が選挙結果に影響を与えた。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： influir
3問中1問目
「～に影響を与える」と言いたいとき、「influir」の後にはどの前置詞を必ず使わなければなりませんか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「influere」に由来し、文字通り「流れ込む」という意味です。元々は、星がその力を人々の人生に「流れ込ませる」と考えられていたことを説明するために使われていました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「influir」と「influenciar」の違いは何ですか？
「Influir」は一般的な「影響を与える」という意味です。「Influenciar」は、一方が他方に心理的または社会的な圧力をかける場合によく使われます。
「influir」は規則動詞ですか？
いいえ、完全には規則動詞ではありません。-ir動詞の規則に従いますが、発音を滑らかにするために多くの活用形（「influyo」や「influye」など）で「y」が追加されます。
「en」なしで「influir」を使えますか？
ほとんどの場合、いいえ。影響を与えている対象を特定する場合、「en」はほぼ常に必要です。例：「Esto va a influir en el precio」（これは価格に影響を与えるでしょう）。