Inklingo
辞書

promoción

pro-mo-SYON/pɾomoˈθjon/

promoción の意味は 特別割引 スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:

特別割引

他にも: セール, プロモーション
星のマークが付いた明るい赤色の値札がギフトボックスからぶら下がっている。

📝 使用例

Aproveché la promoción de dos por uno en el supermercado.

A2

スーパーで2つで1つの特別割引を利用しました。

Esta promoción solo es válida hasta el viernes.

A2

このセールは金曜日まで有効です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • en promociónセール中/割引中
  • promoción de ventas販売促進

昇進

他にも: 昇格
スーツを着た人が、前を見据えながら、より高い木製のブロックに一歩踏み出している。

📝 使用例

Ella recibió una promoción y ahora es la jefa del departamento.

B1

彼女は昇進し、今では部門の責任者です。

関連語

類義語

対義語

  • degradación (降格)

卒業生

他にも: 卒業クラス, 同期
帽子とガウンを着た卒業生たちが帽子を空中に投げ上げて喜んでいる。

📝 使用例

Soy de la promoción de 1995.

B2

私は1995年卒業です。

La cena de la promoción será el próximo sábado.

B2

卒業生同窓会ディナーは来週の土曜日です。

関連語

類義語

  • generación (世代/クラス)
  • clase (クラス)

✏️ クイック練習

クイッククイズ: promoción

2問中1問目

「セール」や「割引」を指しているのはどの文ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
canciónatenciónacción
📚 語源

ラテン語の「promotio」(前進、昇進を意味する)に由来します。「pro」(前へ)と「movere」(動かす)が組み合わさっています。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: promotionFrench: promotionItalian: promozione

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「promoción」は割引にだけ使われますか?

いいえ、非常に多用途です。割引(セール)、仕事での昇進(昇進)、特定の卒業年(卒業生)を意味します。

卒業年について「promoción」の代わりに「clase」を使ってもいいですか?

多くの国では「clase」も通じますが、スペイン語で卒業した同期グループを指す場合、「promoción」の方がより特定され、標準的な言い方です。