Inklingo
辞書

prototipo

pro-to-TEE-po/pɾotoˈtipo/

試作品

他にも: モックアップ, 試用版
作業台の上に置かれた未来的な車の木製模型。

📝 使用例

El equipo de ingeniería terminó el prototipo del nuevo motor.

B1

エンジニアリングチームは新しいエンジンのプロトタイプを完成させました。

Necesitamos probar el prototipo antes de empezar la producción en masa.

B2

量産を開始する前に、プロトタイプをテストする必要があります。

Este es solo un prototipo de papel para ver cómo funcionará la aplicación.

A2

これは、アプリがどのように機能するかを見るための単なるペーパープロトタイプです。

関連語

類義語

  • modelo (模型)
  • maqueta (縮尺模型)

対義語

  • producto final (最終製品)

よく使うコロケーション

  • crear un prototipo試作品を作成する
  • prototipo funcional動作する試作品
  • fase de prototipo試作品段階

典型

他にも: 典型例
輝く鎧を着た金色の騎士が小さな丘の上に英雄的に立っている。

📝 使用例

Él es el prototipo de caballero andante.

C1

彼は騎士道の鑑です。

Ella no encaja en el prototipo de estudiante tradicional.

B2

彼女は伝統的な学生の典型には当てはまりません。

Ese edificio es el prototipo de la arquitectura moderna.

B2

その建物は現代建築の完璧な例です。

関連語

類義語

対義語

  • excepción (例外)
  • anomalía (異常)

よく使うコロケーション

  • el prototipo ideal理想的な典型/基準
  • ajustarse al prototipo典型に合わせる/型にはまる

スペイン語に翻訳

スペイン語で「prototipo」と訳される単語:

モックアップ典型試作品

✏️ クイック練習

クイッククイズ: prototipo

3問中1問目

あなたが医師の完璧な例である女性を描写している場合、どのように言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
prototípico(典型的な)形容詞
tipo(タイプ)名詞
tipología(類型学)名詞
🎵 韻
tipoequipologotipo
📚 語源

古代ギリシャ語の「prōtótypon」に由来し、「prōtos」は「最初」、「typos」は「印象、イメージ、または模型」を意味します。

初出:18th century

同源語(関連語)

English: prototypeFrench: prototypeItalian: prototipo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「prototipo」は機械やガジェット専用ですか?

いいえ、全く違います!テクノロジーで一般的ですが、人々がグループの「典型的な例」である場合や、法律や計画の初期バージョンを描写するためにも使用されます。

スペイン語で「プロトタイプを作る」という動詞はありますか?

はい、少し技術的ですが、「prototipar」を使用できます。しかし、多くの人は単に「crear un prototipo」(試作品を作成する)と言います。

「prototipo」の「r」はどのように発音しますか?

これは単一の「r」の音で、舌が口蓋を軽く叩く音で、英語の単語「ladder」の「dd」に似ています。