Inklingo
← 辞書

regresé

reh-greh-SEH/re.ɣɾeˈse/

“regresé” の意味は “帰った” スペイン語で (戻るという過去の動作).

帰った

他にも： 戻ってきた, 帰って行った
動詞A1regular ar
小さなバックパックを背負った陽気な人が、明るい色の歓迎的な家のポーチに立って微笑んでおり、ちょうど帰宅したことを示しています。
infinitiveregresar
gerundregresando
past Participleregresado

📝 使用例

Regresé a casa justo antes de que empezara a llover.

A1

雨が降り始める直前に、私は家に帰りました。

Después del viaje, regresé al trabajo con muchas energías.

A2

旅行の後、私はたくさんのエネルギーを持って仕事に戻りました。

Ayer por la tarde, regresé a la tienda para pedir un reembolso.

A2

昨日の午後、返金を頼むために店に戻りました。

関連語

類義語

  • volví (帰った)
  • retorné (帰った)

対義語

  • fui (行った)
  • partí (出発した)

よく使うコロケーション

  • regresé tarde – 遅く帰った
  • regresé a mi ciudad – 私の街に帰った

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedregresa
yoregreso
túregresas
ellos/ellas/ustedesregresan
nosotrosregresamos
vosotrosregresáis

imperfect

él/ella/ustedregresaba
yoregresaba
túregresabas
ellos/ellas/ustedesregresaban
nosotrosregresábamos
vosotrosregresabais

preterite

él/ella/ustedregresó
yoregresé
túregresaste
ellos/ellas/ustedesregresaron
nosotrosregresamos
vosotrosregresasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedregrese
yoregrese
túregreses
ellos/ellas/ustedesregresen
nosotrosregresemos
vosotrosregreséis

imperfect

él/ella/ustedregresara
yoregresara
túregresaras
ellos/ellas/ustedesregresaran
nosotrosregresáramos
vosotrosregresarais
すべての時制と法を見る →

✏️ クイック練習

クイッククイズ： regresé

1問中1問目

「私は帰った」に相当するスペイン語を正しく使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
regresar(戻ること（不定詞）) — 動詞
el regreso(帰還（名詞）) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

この単語はラテン語の動詞 *regredi* に由来し、「戻る」または「後退する」という意味があります。スペイン語の形はこの「以前の場所や状態に戻る」という核となる意味を保持しています。

初出：15th century (as a documented Spanish verb)

同源語（関連語）

Portuguese: regressarItalian: regredire

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「regresé」が「私は帰った」という意味なのか、命令形なのか、どうやって見分けるのですか？

アクセント記号がついた「regresé」は、*常に* 過去形「私は帰った」です。命令形は通常、「あなた」(tú/usted) や「私たち」(nosotros) に対するものです。丁寧な「usted」（あなた）の命令形は「regrese」（アクセントなし）です。