religión
“religión” の意味は “宗教” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
宗教
他にも： 信仰, 信条
📝 使用例
Su familia practica la religión católica.
A2彼の家族はカトリックの宗教を実践しています。
Hay libertad de religión en este país.
B1この国には信教の自由があります。
¿Cuál es la religión mayoritaria aquí?
B2ここの主要な宗教は何ですか？
献身, 熱中
他にも： 熱狂
📝 使用例
Para muchos aficionados, el fútbol es una religión.
B2多くのファンにとって、サッカーは宗教（＝人生の全て）です。
Su religión en la vida es el trabajo y la disciplina.
C1彼の人生の宗教は仕事と規律です（意味：彼の最も深い献身）。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： religión
2問中1問目
比喩的な意味（深い献身）で「religión」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「religio」（敬意、敬虔を意味する）に由来します。この語は動詞「religare」（しっかりと結びつける、再接続するを意味する）から派生したと考えられており、人々が神聖な力と結びつくことを示唆しています。
初出：Medieval Latin period (c. 10th-12th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「religión」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
女性名詞です。常に「la religión」または「una religión」を使います。これは、「el camión」のように「-ón」で終わる単語の多くが男性名詞であるため、紛らわしいかもしれませんが、「religión」はその例外です。
「religión」と「fe」はどう違いますか？
「Religión」は、キリスト教やイスラム教のような構造化された体系、慣習、制度を指します。「Fe」は、精神的なものか世俗的なものかにかかわらず、何かに対する個人的な信念、信頼、確信を指します。