religioso
“religioso” の意味は “宗教的な” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
宗教的な
他にも： 精神的な, 信心深い
📝 使用例
Ella es una persona muy religiosa y va a la iglesia los domingos.
A2彼女はとても宗教的な人で、日曜日に教会へ行きます。
La Semana Santa es un evento religioso importante en España.
B1聖週間（セマナ・サンタ）はスペインでは重要な宗教的な行事です。
几帳面な
他にも： 厳格な, 徹底した
📝 使用例
Sigue su rutina de ejercicio con un silencio religioso.
C1彼は宗教的なほどの静けさで運動ルーティンを守っています。
Es muy religioso con sus horarios de comida.
B2彼は食事の時間に関しては非常に厳格です。
修道士
他にも： 托鉢僧, 聖職者
📝 使用例
El religioso dedicó su vida a ayudar a los pobres.
B1その修道士は貧しい人々を助けることに生涯を捧げました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： religioso
2問中1問目
「宗教的な少女」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の 'religiosus' に由来し、これは 'religio'（絆、義務）から来ています。元々は特定の精神的規則に縛られている人を指しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'religioso' はカトリック教会だけを指しますか？
いいえ、スペインやラテンアメリカにはカトリックの深いルーツがありますが、'religioso' はあらゆる信仰や精神的な信念体系に関連する事柄を説明するのに使えます。
誰かが非常に時間に正確であることを示すのに 'religioso' を使えますか？
はい！英語と同じように、誰かがスケジュールを 'religiosamente'（熱心に、厳密に）守っている、あるいは習慣に対して 'religioso' であると言うことで、非常に厳格で一瞬も怠らないという意味になります。