creyente
“creyente” の意味は “信者” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
信者
他にも： 信仰心の厚い人
📝 使用例
Ella es una creyente muy activa en su comunidad.
B1彼女は地域社会で非常に活発な信者です。
Muchos creyentes visitan la catedral cada domingo.
B1多くの信者が毎週日曜日に大聖堂を訪れます。
No soy creyente, pero respeto todas las religiones.
B1私は信者ではありませんが、すべての宗教を尊重します。
信じている, 信心深い
📝 使用例
Crecí en una familia muy creyente.
B2私は非常に信心深い家庭で育ちました。
Es una persona creyente que reza todos los días.
B1彼らは毎日祈る信じている人です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： creyente
3問中1問目
「彼女は信者です」はスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「creer」（信じる）に由来し、これはラテン語の「credere」（信頼する、信じる）から来ています。「-ente」という接尾辞は、動作を人や描写に変えるために付け加えられています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「creyente」は宗教以外のことに使えますか？
はい、通常は宗教的な文脈で最もよく使われますが、「un creyente en una filosofía（哲学の信奉者）」のように、哲学、政治運動、あるいは特定の考え方やライフスタイルを強く信じている人を表すのにも使えます。
「creyente」と「fiel」の違いは何ですか？
「Creyente」は信仰を持つという行為（信仰そのもの）に焦点を当てますが、「fiel」（忠実な）は、その信仰に対する忠誠心や、その信仰の規則や伝統に従うことに焦点を当てます。
「creyente」は「creyentes」に変化することはありますか？
はい！複数形にするには、単に「-es」を付け加えます：「Los creyentes」（信者たち）。