valiente
“valiente” の意味は “勇敢な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
勇敢な, 勇気ある
他にも： 勇敢な
📝 使用例
Mi hermana es muy valiente y no le tiene miedo a nada.
A2私の姉はとても勇敢で、何も恐れません。
Necesitas ser valiente para hablar en público por primera vez.
B1初めて人前で話すには、勇気が必要です。
Los bomberos hicieron un trabajo increíblemente valiente durante el incendio.
B2消防士たちは火事の際に信じられないほど勇敢な働きをしました。
勇敢な人, 英雄
他にも： チャンピオン📝 使用例
Solo un valiente se atrevería a cruzar ese río a nado.
B1泳いでその川を渡ろうとするのは、勇敢な人（または英雄）だけだろう。
Todos lo recordarán como un valiente que luchó hasta el final.
B2誰もが、最後まで戦った勇敢な人として彼を覚えているだろう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： valiente
2問中1問目
「valiente」の正しい複数形はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *valens* に由来し、「強い」または「健康な」を意味していました。これは、勇敢であるためには精神的・肉体的に強くなければならないという考えに基づいています。
初出：Around the 13th century in written Spanish.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「valiente」は褒め言葉として使われますか？
はい、「valiente」は強い賞賛の言葉です。それは高い道徳的資質と勇気を意味し、常にポジティブです。
「valiente」と「atrevido」はどう違いますか？
どちらも勇敢を意味しますが、「valiente」は危険に直面したときの勇気を強調します。「Atrevido」は「大胆な」を意味し、わずかに無謀または社会的に不適切なリスクを冒すことを示唆する場合があるものの、通常はポジティブです。