fraile
“fraile” の意味は “修道士” スペイン語で (共同体で働く修道会のメンバー).
修道士
他にも： 僧General
📝 使用例
El fraile ayudaba a las personas enfermas del pueblo.
B1その修道士は町の病人を助けました。
Vimos a un fraile caminando por el antiguo convento.
B1古い修道院を歩いている修道士を見かけました。
El fraile vestía una túnica de color marrón.
A2その修道士は茶色のローブを着ていました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「fraile」と訳される単語：
修道士→✏️ クイック練習
クイッククイズ： fraile
3問中1問目
「ペドロ」という名前の修道士を正しく呼ぶ方法は？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
bailetalle
📚 語源▼
古フランス語の「frere」またはプロヴァンス語の「fraire」に由来し、どちらもラテン語の「frater」（兄弟を意味する）に由来します。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: frèreEnglish: friarItalian: frate
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「fraile」に女性形はありますか？
いいえ、「fraile」は男性専用です。修道会の女性メンバーは「monja」（尼僧）と言います。
なぜ「fraile」が「fray」に変わるのですか？
これは短縮形（アポコペと呼ばれる）で、特に単語が人の名前の直前に称号として使われる場合に用いられます。これは「grande」が「gran」に変わるのと似ています。
「fraile」は現代でも使われますか？
はい、フランシスコ会やドミニコ会などの修道会のメンバーを指すために今でも使われています。ただし、歴史書で目にしたり、古いスペインの伝道所や修道院を訪れたりする際に最もよく見かけるでしょう。