respiro
“respiro” の意味は “休憩” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
休憩, 一息つくこと
他にも: 息抜きの時間, 小康状態
📝 使用例
Necesito un respiro de la rutina diaria.
B1私は日々のルーティンから休憩が必要です。
La tormenta nos dio un respiro del calor sofocante.
B2その嵐のおかげで、息苦しい暑さから解放されました。
Tómate un respiro, has estado trabajando por horas.
A2何時間も働いていたのだから、休憩を取りなさい。
私は呼吸する
他にも: 息を吸う
📝 使用例
Yo respiro profundamente para calmar mis nervios.
A1私は神経を落ち着かせるために深く呼吸します。
Cuando corro, respiro por la nariz y la boca.
A2走るとき、私は鼻と口で呼吸します。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: respiro
1問中1問目
'respiro' が名詞(休憩という意味)として使われている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の動詞 *respirare* に由来し、文字通り「再び呼吸する」または「息を吸う」という意味です。この語源が、現代の動詞の意味(「私は呼吸する」)と、派生した名詞の意味(「解放や休憩の瞬間」)の両方を説明しています。
初出:13th century (in related forms)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
'respiro' が「私は呼吸する」なのか「休憩」なのか、どうやって見分ければいいですか?
周りの単語を見ましょう!もし 'yo'(私)と共に使われ、主要な動作として機能していれば「私は呼吸する」(例:'Yo respiro')を意味します。もし 'un' や 'el' の後に続き、あなたが「取る」または「必要とする」ものである場合、それは名詞の「休憩」を意味します(例:'Tomo un respiro')。

