Inklingo
辞書

seo

seh-oh/ˈse.o/

seo の意味は 大聖堂 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

大聖堂

他にも: 司教座
名詞fC1formal
Spain
青い空の下、高い尖塔と大きなバラ窓を持つ壮大な石造りの大聖堂。

📝 使用例

La Seo de Zaragoza es una maravilla del arte mudéjar.

B2

サラゴサの大聖堂はムデハル芸術の驚異です。

El obispo presidió la misa en la seo.

C1

司教は大聖堂でミサを執り行いました。

Caminamos por los alrededores de la seo al atardecer.

B1

私たちは夕暮れ時に大聖堂の周りを散策しました。

関連語

類義語

  • catedral (大聖堂)
  • basílica (バシリカ(聖堂))

対義語

  • ermita (小さな礼拝堂)

よく使うコロケーション

  • La Seo de Zaragozaサラゴサの救世主大聖堂
  • cabildo de la seo大聖堂参事会

SEO

他にも: 検索エンジンのランキング
カラフルなアイコンと歯車が表示された鮮やかなコンピューターモニターに重なるように置かれた虫眼鏡。

📝 使用例

Necesitamos mejorar el SEO de nuestra página web.

A2

私たちのウェブサイトのSEOを改善する必要があります。

Trabajo como consultor SEO para varias empresas.

B1

私はいくつかの会社のSEOコンサルタントとして働いています。

El SEO es fundamental para aparecer en los primeros resultados de búsqueda.

B2

SEOは検索結果の上位に表示するために不可欠です。

関連語

類義語

  • posicionamiento (位置付け/ランキング)
  • optimización (最適化)

よく使うコロケーション

  • SEO orgánicoオーガニックSEO
  • palabras claveキーワード
  • estrategia de SEOSEO戦略

スペイン語に翻訳

スペイン語で「seo」と訳される単語:

seo司教座大聖堂

✏️ クイック練習

クイッククイズ: seo

3問中1問目

サラゴサにいる人が「La Seo」に行くと言ったら、どこに行くのでしょうか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

宗教的な用語は、ラテン語の「sedes」(座)に由来し、司教の玉座を指します。マーケティング用語は、英語の「Search Engine Optimization」の頭字語です。

初出:13th century (religious term); 1990s (marketing term)

同源語(関連語)

English: see (as in Holy See)French: siège

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「La Seo」なのに「El SEO」なのですか?

大聖堂を意味する単語は、ラテン語の女性形「座」に由来するため女性形です。マーケティング用語は、「el posicionamiento」(ランキング)の略であるため男性形です。

「seo」はラテンアメリカでも使われますか?

大聖堂の意味はラテンアメリカでは非常にまれで、ほとんどの場合「catedral」が使われます。しかし、マーケティング用語の「SEO」は、すべてのスペイン語圏の国で世界的に使用されています。

「seo」は動詞として使えますか?

いいえ、現代スペイン語では「seo」は名詞としてのみ使われます。「sea」(動詞 ser の活用形)や「veo」(私は見る)と混同しているのかもしれません。