Inklingo
辞書

sede

SAY-dayˈseðe

sede の意味は 本部 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

本部

他にも: 議席, 支店
多くのガラス窓と目立つ入り口がある、清潔な都市環境の中心的な拠点として立つ、大きくてモダンな建物。

📝 使用例

La sede principal de la empresa está en Madrid.

B1

その会社の主要な本部はマドリードにあります。

Ginebra es la sede de muchas organizaciones internacionales.

B2

ジュネーブは多くの国際機関の議席(本部)です。

関連語

類義語

  • sucursal (支店)
  • oficina central (中央事務所)

よく使うコロケーション

  • sede centralメインヘッドクォーター
  • sede social登記上の本店

慣用句・表現

  • La Santa Sedeカトリック教会の最高統治機関(教皇庁)

会場

他にも: 開催都市
多くの観客を収容できる緑の芝生がある、大きな開けたスタジアム。大きなイベントのために準備されている。

📝 使用例

¿Qué ciudad será la sede de los próximos Juegos Olímpicos?

B1

次のオリンピックの開催都市はどこになりますか?

El estadio fue elegido como sede para la gran final.

B2

そのスタジアムは決勝戦の会場として選ばれました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • ser sede de~の会場となる / ~を主催する
  • ciudad sede開催都市

スペイン語に翻訳

スペイン語で「sede」と訳される単語:

会場支店本部議席

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sede

2問中1問目

もしGoogleがメキシコシティに新しい本社をオープンした場合、その建物は何と呼ばれますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
sedentario(座りがちな(一つの席に留まる))形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'sedes' に由来し、文字通り「議席」や「座る場所」を意味します。時間が経つにつれて、文字通りの椅子という意味から、組織全体が「座る」または設立される場所という意味に意味が広がりました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: seatFrench: siège

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'sede' は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

母音 'a' で終わっていませんが、女性名詞です(la sede)。

'sede' は喉の渇きと関係がありますか?

いいえ。喉の渇きは 'sed'(最後に 'e' がない)です。これらは発音が非常によく似ているため、初心者は混同しがちです!