sonda
“sonda” の意味は “探査機” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
探査機
他にも： センサー, 測深器
📝 使用例
La sonda espacial envió fotos increíbles de Marte.
A2宇宙探査機は火星の信じられないような写真を送ってきた。
Lanzaron una sonda meteorológica para estudiar la tormenta.
B1嵐を調査するために気象探査機を打ち上げた。
El capitán usó la sonda para medir la profundidad del agua.
C1船長は測深器を使って水深を測った。
カテーテル
他にも： 栄養チューブ
📝 使用例
La enfermera le puso una sonda al paciente.
B1看護師は患者にカテーテルを挿入した。
El paciente necesita una sonda para comer.
B2患者は食事のために栄養チューブを必要としている。
Retiraron la sonda después de la cirugía.
C1手術後、カテーテルを抜去した。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「sonda」と訳される単語：
センサー→✏️ クイック練習
クイッククイズ： sonda
3問中1問目
医者が患者に「sonda」が必要だと言った場合、それは何を意味しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
フランス語の「sonde」に由来し、おそらく古英語の「sund-line」（水深を測るための線）に由来する。
初出：17th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「sonda」と「sondeo」の違いは何ですか？
「sonda」は物理的な道具（探査機やチューブ）です。「sondeo」は何かを調べる行為や世論調査を指します。日本語で「調査」と「調査道具」を区別するのと似ています。
「sonda」は「sensor」と同じ意味ですか？
多くの場合同じですが、「sonda」は通常、情報を得るために物理的に送り出されたり、何かに挿入されたりする装置を意味します。日本語の「センサー」と「探査機」の違いに似ています。
「sonda」は「超音波検査」を意味しますか？
いいえ。超音波検査は「ecografía」または「ultrasonido」と呼ばれます。「sonda」はチューブや宇宙船のような物理的な物体です。