tambor
“tambor” の意味は “ドラム” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ドラム
他にも： ドラマー
📝 使用例
El niño toca el tambor en la escuela.
A1子供が学校でドラムを叩いています。
Escuchamos el sonido de los tambores a lo lejos.
A2遠くからドラムの音が聞こえてきました。
El primer tambor de la banda marcó el paso de la marcha.
B2バンドのリードドラマーがマーチのペースを作りました。
ドラム
他にも： 円筒, ドラム
📝 使用例
La ropa está atrapada en el tambor de la lavadora.
B1洗濯機のドラムに服が挟まっています。
Este coche todavía tiene frenos de tambor en las ruedas traseras.
B2この車はまだ後輪にドラムブレーキが付いています。
La cúpula descansa sobre un tambor octogonal.
C1ドームは八角形のドラムの上にあります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tambor
3問中1問目
「ドラムを叩く」という意味で「tambor」と正しく使われる動詞はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
アラビア語の「tunbur」から来ている可能性が高く、それ自体はペルシャ語に由来します。この言葉は「擬音語」であり、ドラムが立てる「ドンドン」という音を模倣して作られたことを意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「tambor」と「batería」の違いは何ですか？
「Tambor」は個々のドラム（スネアドラムなど）を指します。「Batería」は、バンドで一人のドラマーが使うドラムセット全体を指します。
「tambor」は人を指すことがありますか？
はい、軍楽隊や伝統的な行列のような特定の文脈では、「el tambor」は楽器を演奏する人を指すことがあります。
「tambor」は男性名詞ですか、女性名詞ですか？
男性名詞です：「el tambor」（単数形）と「los tambores」（複数形）。