Inklingo
辞書

temperatura

tem-peh-rah-TOO-rahtem.pe.ɾaˈtu.ɾa

temperatura の意味は 温度 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

温度

赤い線が測定値を示すシンプルなガラス温度計。太陽と雪の結晶の図像の間に配置され、熱と冷たさを象徴している。

📝 使用例

La temperatura del agua está perfecta para nadar.

A1

水温は泳ぐのに最適です。

La temperatura bajó diez grados esta noche.

A2

今夜、気温は10度下がりました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • alta temperatura高温
  • temperatura ambiente室温

他にも: 体温
子供の額にそっと手を置いている大人の手のクローズアップイラスト。子供が熱を出していることを示唆している。

📝 使用例

Creo que tengo temperatura, me siento muy caliente.

A2

熱があると思います。とても暑く感じます。

Le di medicina para bajarle la temperatura.

B1

熱を下げるために薬を飲ませました。

関連語

類義語

  • fiebre ()
  • calentura (熱(口語的))

よく使うコロケーション

  • tener temperatura熱がある
  • tomarse la temperatura体温を測る

スペイン語に翻訳

スペイン語で「temperatura」と訳される単語:

✏️ クイック練習

クイッククイズ: temperatura

1問中1問目

「熱」という意味で 'temperatura' を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
templado(穏やかな、適度な)形容詞
termómetro(温度計)名詞
temperamental(気難しい、気分屋の)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の *temperātūra* から直接来ており、元々は「適切な混合または比率」を意味していました。時間の経過とともに、この「バランス」の概念は熱と冷たさのバランスを指すようになり、現代の意味である測定値につながりました。

初出:15th century (in Spanish)

同源語(関連語)

English: temperatureItalian: temperatura

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'temperatura' は「-a」で終わるのに女性名詞なのですか?

'Temperatura' は女性名詞であり、「-a」で終わる名詞のほとんどが女性名詞であるため、覚えやすいです。必ず前に「la」または「una」をつけ、説明する言葉(形容詞)も女性形にする必要があります。

「室温」はスペイン語でどう言いますか?

'temperatura ambiente' と言います。このフレーズは、食べ物、液体、または建物内の一般的な空気の状態について使われます。