trajo
“trajo” の意味は “持ってきた” スペイン語で (「持ってくる」の過去形(彼/彼女/それ/あなた(丁寧形))).
持ってきた
他にも: 運んだ, もたらした
📝 使用例
Ella trajo la pizza a la fiesta.
A1彼女はピザをパーティーに持ってきた。
El presidente trajo un mensaje de paz.
A2大統領は平和のメッセージをもたらした。
La tormenta trajo muchos problemas a la ciudad.
B1その嵐は街に多くの問題をもたらした。
¿Qué trajo usted de su viaje?
A1ご旅行で何を持って帰りましたか?(あなた(丁寧形)が持ってきたものは何ですか?)
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: trajo
2問中1問目
'trajo'が正しく使われている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞*traer*は、ラテン語の*trahere*(「引く」または「引きずる」を意味する)に由来します。時間の経過とともに、その意味は何かを引きずることから、単にどこかに運ぶという意味に変化しました。'trajo'のような過去形の「j」の音は、スペイン語の歴史における古い音の変化の結果です。
初出:Pre-Classical Spanish (evolving from Latin)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
なぜ'trajo'は不定詞'traer'とそんなに違うのですか?
動詞*traer*は非常に不規則で、特に点過去形(preterite)で顕著です。「j」の音は、*decir*や*conducir*などのいくつかの動詞に特有の歴史的な癖であり、暗記する必要があります。
'trajo'は無生物にも使えますか?
はい。通常は人が何かを「持って来る」ことが多いですが、*trajo*は比喩的に「〜を引き起こした」「〜という結果になった」という意味で使われることも多く、例えば「La noticia trajo calma」(その知らせは落ち着きをもたらした)のように使われます。