uh

oou

“uh” の意味は “uh” スペイン語で (考えている間のフィラー).

uh, um

他にも： er

感嘆詞A1informal

Latin America (various)

Uh... no estoy seguro de la respuesta.

ええと…答えがわかりません。

¿Puedes ayudarme? — Uh, sí, claro, ¿qué necesitas?

手伝ってくれる？ — うーん、ええ、もちろんです。何が必要ですか？

Necesito comprar... uh... pan, leche y huevos.

パンを…ええと…牛乳と卵を買う必要があります。

スペイン語で「uh」と訳される単語：

1問中1問目

会話の中で「uh」を最も言う可能性が高いのはどのような時ですか？

🎵 韻▼

📚 語源▼

擬音語です。この言葉は、人間が考えを巡らせる際に自然に出す音です。ラテン語や他の言語に由来するのではなく、発声の直接的な表現です。

初出：N/A (spoken language)

同源語（関連語）

English: uhGerman: ähFrench: euh

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

スペイン語を話すときに「uh」を使うのは悪いことですか？

全く問題ありません！「uh」のようなフィラーを使うことは、どんな言語を話す上でも自然な一部です。すべての文でそれらを使う必要はありませんが、時々使うことで、あなたの話し方がロボット的ではなく、より本物らしく聞こえます。

「uh」と「eh」は同じですか？

どちらも同じように、間を埋める音として使われます。人によってはどちらかをより多く使う傾向がありますが、意味は同じです。自分にとってより自然に感じる方を使ってください。