Inklingo
辞書

usaron

oo-SAH-rohnuˈsaɾon

usaron の意味は 彼らが使った スペイン語で (グループによって完了した過去の動作).

彼らが使った, あなたたちが使った

他にも: 彼らが着ていた
動詞A1regular ar
2人の人物(少年と少女)が協力してカラフルなブロックでいっぱいの明るい赤い手押し車を引いている、シンプルな絵本のようなイラスト。
past Participleusado
infinitiveusar
gerundusando

📝 使用例

Ellos usaron la bicicleta para ir al mercado.

A1

彼らは市場に行くために自転車を使いました。

¿Ustedes usaron el coche nuevo ayer?

A2

あなたたち(丁寧)は昨日新しい車を使いましたか?

Las actrices usaron vestidos de gala en la ceremonia.

B1

女優たちは式典でボールガウンを着ていました。

関連語

類義語

  • utilizaron (彼らが活用した)
  • emplearon (彼らが雇用した/使った)

よく使うコロケーション

  • usaron la fuerza彼らは力を使った
  • usaron su tiempo彼らは時間を費やした/使った

🔄 活用形

indicative

imperfect

él/ella/ustedusaba
usabas
vosotrosusabais
yousaba
ellos/ellas/ustedesusaban
nosotrosusábamos

present

él/ella/ustedusa
usas
vosotrosusáis
youso
ellos/ellas/ustedesusan
nosotrosusamos

preterite

él/ella/ustedusó
usaste
vosotrosusasteis
yousé
ellos/ellas/ustedesusaron
nosotrosusamos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedusara/usase
usaras/usases
vosotrosusarais/usaseis
yousara/usase
ellos/ellas/ustedesusaran/usasen
nosotrosusáramos/usásemos

present

él/ella/usteduse
uses
vosotrosuséis
youse
ellos/ellas/ustedesusen
nosotrosusemos

スペイン語に翻訳

スペイン語で「usaron」と訳される単語:

彼らが着ていた

✏️ クイック練習

クイッククイズ: usaron

2問中1問目

単一の完了した動作として「usaron」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *usare* に直接由来し、「使う」「利用する」という意味でした。これはスペイン語の初期から存在する、非常に安定した動詞の形です。

初出:13th century (in similar forms)

同源語(関連語)

Portuguese: usaramItalian: usarono

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「usaron」は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか?

「Usaron」は動詞「usar」から来ており、これは完全に規則的な動詞です。そのため、その活用は非常に予測可能で覚えやすいです。

「usaron」と「usaban」の違いは何ですか?

「Usaron」(点過去)は、使うという動作が完了したことを意味します(例:「彼らは昨日その道具を使った」)。「Usaban」(線過去)は、その動作が過去に繰り返されたり、習慣的であったり、継続していたことを意味します(例:「彼らは毎日その道具を使っていた」)。