váter
“váter” の意味は “トイレ” スペイン語で (バスルームにあるセラミック製の便器).
トイレ
他にも： お手洗い, 便器SpainLatin America
📝 使用例
¿Dónde está el váter?
A1トイレはどこですか？
Tengo que limpiar el váter hoy.
A2今日、トイレを掃除しなければなりません。
El váter está atascado y no funciona bien.
B1トイレが詰まっていて、うまく機能していません。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： váter
3問中1問目
マドリードのレストランでトイレに行きたい場合、便器自体を指す最も自然な言葉は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
inodoro(トイレ) — 名詞
baño(バスルーム) — 名詞
🎵 韻▼
crátermáster
📚 語源▼
英語の「water closet」（W.C.）という言葉、特に最初の単語「water」から借用されました。スペイン語では発音に合わせて「váter」となりました。
初出：20th century
同源語（関連語）
English: water
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「váter」は丁寧な言葉ですか？
はい、完全に中立的な言葉です。下品な言葉やスラングではありません。「inodoro」は配管やフォーマルな文脈で使われる、より専門的な用語です。
メキシコで「váter」を使うべきですか？
「inodoro」を使う方が良いでしょう。メキシコの人々はスペインの映画やテレビから「váter」を理解できますが、彼らにとっては外国語のように聞こえます。
なぜ「a」にアクセント記号が付いているのですか？
スペイン語では、最後の音節から2番目の音節にアクセントがあり、単語が「n」、「s」、または母音で終わらない場合、その音節にアクセント記号が必要です。「váter」はこの規則に当てはまります。