vengador
“vengador” の意味は “復讐者” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
復讐者
他にも： 正義の執行者
📝 使用例
Él se presentó como el vengador de los inocentes.
B2彼は無実の人々の復讐者として名乗り出た。
La película de 'Los Vengadores' es muy popular en todo el mundo.
A2「アベンジャーズ」の映画は世界中でとても人気がある。
El pueblo esperaba a un vengador que terminara con la injusticia.
C1町は不正を終わらせる復讐者を待っていた。
復讐する
他にも： 報復的な
📝 使用例
Lanzó una mirada vengadora hacia su enemigo.
C1彼は敵に向かって復讐的な視線を投げかけた。
Sentía un fuego vengador en su corazón.
B2彼は心に復讐の炎を感じた。
La justicia vengadora llegó tarde o temprano.
C2遅かれ早かれ、復讐の正義は訪れるものだ。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「vengador」と訳される単語：
復讐する→✏️ クイック練習
クイッククイズ： vengador
3問中1問目
「vengador」の正しい女性形は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「vengar」に由来し、ラテン語の「vindicare」（主張する、罰する）に起源を持ちます。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「vengador」は日常会話でよく使われる単語ですか？
いいえ、あまり使われません。主に映画や本の中、あるいは正義について話すときに使われます。普通のスーパーでの会話ではあまり聞かないでしょう！
「justiciero」と「vengador」の違いは何ですか？
「Justiciero」は、すべての人に対して公正な正義を求める人を意味しますが、「vengador」は、特定の不正に対する報復を特に意味します。
「vengador」を物事を表すのに使えますか？
はい、形容詞として、まるで復讐を求めているかのようなものを表すのに使えます。「un rayo vengador」（復讐する稲妻）のように。