Inklingo
辞書

verla

彼女を見る?女性の人物を指す場合,それを見る?単数の女性名詞(la mesa, la luz, la película)を指す場合
他にも:彼女を眺める?often interchangeable with 'mirarla'

behr-lah

/ˈbeɾla/
neutral
明るい色の野原に立っている子供が、少し離れたところに立っている女性を熱心に見つめている様子を描写したイラスト。

クイックリファレンス

infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 使用例

Quiero **verla** antes de que empiece la obra.

A1

その演劇(obra、女性名詞)が始まる前に、私は**それを見たい**です。

Si tienes tiempo, deberías **verla** mañana.

A2

時間があれば、明日**彼女に会うべき**です。

Llevamos un año sin **verla**; la extrañamos mucho.

B1

私たちは**彼女に会え**ておらず、彼女にとても会いたいです。

Están cerca del parque, podemos **verla** allí.

A1

彼らは公園の近くにいるので、そこで**それ(彼女)を見ることができます**。

関連語

類義語

  • mirarla (彼女/それを眺める)
  • observarla (彼女/それを観察する)

よく使うコロケーション

  • poder verla彼女/それを見ることができる
  • dejar verla見られるようにする

💡 文法のポイント

「Verla」の構造

この単語は、動詞の原形 ver(見る)に、代名詞 la(彼女を/それを、女性単数)が直接語尾に付加された形です。見られる対象物は常に女性単数でなければなりません。

代名詞の配置ルール

代名詞は、不定詞(verla)、現在分詞(viéndola)、肯定命令形(¡Vela!)の語尾に付加され、一つの単語を形成します。現在分詞や命令形に付加する際は、元のアクセントを保つために通常アクセント記号が追加される点に注意してください。

❌ よくある間違い

主語形の代名詞の使用

間違い:Necesito ver ella.

正しい表現: Necesito **verla**.

⭐ 使い方のヒント

二つの動詞がある場合の代替配置

「彼女を見たい」のように動詞が二つある場合、選択肢があります。「Quiero verla」(付加形)と言うことも、「La quiero ver」(最初の動詞の前に置く)と言うことも、どちらも正しいです!

✏️ クイック練習

クイッククイズ: verla

1問中1問目

「la película」(映画)を指す場合、「verla」を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

ver(見る) - 動詞
vista(視界、眺め) - 名詞

よくある質問

なぜアクセントは「la」ではなく「ver」にあるのですか?

「verla」は不定詞「ver」を基に作られているため、動詞本来のアクセントが「e」の音に保たれます。短い代名詞「la」が付加されても、話すときの強勢の位置は変わりません。

友達のグループを見る場合、「verla」を使えますか?

いいえ。*la* は単数形なので、女性の友達のグループ(*las amigas*)や複数の女性名詞(*las fotos*)を指す場合は、複数形の「verlas」を使わなければなりません。