Inklingo
辞書

vertebral

behr-teh-BRAHL/beɾteˈβɾal/

vertebral の意味は 椎骨の スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

椎骨の, 脊髄の

他にも: 背骨関連の
形容詞m or fB1
背骨を構成する個々の椎骨が連結している様子を示す、人間の脊椎の詳細なイラスト。

📝 使用例

La columna vertebral es fundamental para mantener el equilibrio.

B1

脊柱はバランスを保つために不可欠です。

El doctor analizó cada disco vertebral en la radiografía.

B2

医師はレントゲン写真で全ての椎間板を分析しました。

Tuve una lesión vertebral después del accidente.

B1

事故の後、脊髄を損傷しました。

関連語

類義語

  • espinal (脊髄の)

よく使うコロケーション

  • columna vertebral脊柱/背骨
  • disco vertebral椎間板
  • canal vertebral椎管

背骨, 枢要な

他にも: 核となる
形容詞m or fC1formal
美しい木造パビリオンの屋根を支える、大きくて頑丈な中央の柱。

📝 使用例

La educación es el eje vertebral de su programa político.

C1

教育は彼らの政治プログラムの枢要な軸です。

Este argumento es la pieza vertebral de mi tesis.

C1

この議論は私の論文の背骨です。

El turismo se convirtió en el elemento vertebral de la economía local.

C2

観光業が地域経済の核となる要素になりました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • eje vertebral中心軸/背骨
  • pieza vertebral枢要な部分

スペイン語に翻訳

スペイン語で「vertebral」と訳される単語:

核となる背骨

✏️ クイック練習

クイッククイズ: vertebral

3問中1問目

スペイン語で「spinal column」は何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
vértebra(椎骨(単一の骨))名詞
vertebrado(脊椎動物(背骨のある動物))形容詞 / 名詞
invertebrado(無脊椎動物)形容詞 / 名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「vertebra」(関節または背骨の骨)に由来します。これは「vertere」(回る)から来ており、背骨が体のねじれや回転を可能にするためです。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: vertebralFrench: vertébralItalian: vertebrale

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「vertebral」と「espinal」は同じですか?

正確には違います。「Vertebral」は具体的に骨(vertebrae)を指し、「espinal」は脊髄(神経)を指します。しかし、日常会話では、時々互換的に使われることがあります。

「vertebral」を複数形にするにはどうすればいいですか?

子音で終わるので、「-es」を付け加えるだけです。例:「los discos vertebrales」。

人を「vertebral」と表現できますか?

いいえ、人を「vertebral」とは呼びません。グループや組織の「columna vertebral」(背骨)であると言うでしょう。