viento
bee-EHN-toh
/ˈbjen.to/
viento は「風」や「動く空気」を意味します。
📝 使用例
El viento cerró la puerta de golpe.
A1風でドアがバタンと閉まった。
Dicen que mañana hará mucho viento, así que no vayas a la playa.
A2明日はずいぶん風が強くなるそうだから、ビーチに行かない方がいいよ。
Necesitamos un buen viento para que el barco pueda avanzar.
A2ボートを進めるには良い風が必要だ。
💡 文法のポイント
天気を表す「hacer」の使い方
「風が強い」と言うとき、スペイン語では動詞「hacer」（する、作る）を使います：「Hace viento」。英語の 'It is windy' のように 'Es viento' とは言いません。
❌ よくある間違い
Viento と Aire の混同
間違い： “強い動きについて話すときに 'aire' を使うこと。例: 'el aire es muy fuerte'。”
正しい表現： 強くはっきりとした大気の動きについては 'viento' を使います。'Aire' は呼吸する物質や、ごく弱いそよ風を指すことが多いです。
⭐ 使い方のヒント
形容詞の形
「風の強い（windy）」という形容詞が必要な場合は、「ventoso」（例：un día ventoso）を使います。
viento はまた、「勢い」や強力な「力」「推進力」を意味することもあります。
📝 使用例
Gracias a la nueva inversión, el proyecto va viento en popa.
B1新しい投資のおかげで、そのプロジェクトは順調に進んでいる（うまく行っている）。
El corredor iba a todo viento para ganar la carrera.
B2そのランナーはレースに勝つために全速力で走っていた。
💡 文法のポイント
比喩的な用法
この意味は、ほとんどの場合、リストされている特定の慣用句の中でのみ見られます。「速さ」や「ニュース」を意味するために 'viento' を単独で使うことはめったにありません。
⭐ 使い方のヒント
成功を表す使い方
「viento en popa」を覚えておきましょう。ビジネスや勉強が順調に進んでいることを話すのに最適な表現です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： viento
2問中1問目
次の文のうち、天候を正しく説明しているのはどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'viento'（風）と 'aire'（空気）のどちらを使うべきか、どうやって判断すればいいですか？
空気の動きが強くはっきりと感じられる場合（突風や強風など）は「viento」を使います。呼吸する物質そのものや、非常に穏やかなそよ風については「aire」を使います。
'viento' には女性形がありますか？
'Viento' は常に男性名詞であり、性別は変わりません。動いている空気そのものは「el viento」です。