víctima
“víctima” の意味は “犠牲者” スペイン語で (犯罪、事故などの一般的な意味).
犠牲者
他にも： 死傷者, 餌食
📝 使用例
La víctima del robo describió al ladrón.
B1強盗の犠牲者は泥棒の様子を説明した。
Muchas personas fueron víctimas del terremoto.
B1多くの人々が地震の犠牲になった。
No te hagas la víctima, tú también tienes la culpa.
B2被害者ぶらないで、あなたにも非がある。
El testigo ayudó a la víctima del accidente, que era un hombre mayor.
B2目撃者は、高齢の男性であった事故の被害者を助けた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： víctima
1問中1問目
男性が交通事故に遭いました。スペイン語で彼を正しく呼ぶにはどうすればよいですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の`victima`に由来し、元々は神々への捧げ物として殺される動物や人を意味していました。時が経つにつれて、危害を被った人全般を指すように意味が拡大しました。
初出：Around the 15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
`víctima`が常に女性名詞である場合、その人が男性か女性かを示すにはどうすればよいですか？
文中の他の単語を使って、その人の実際の性別を示します。例えば、性別で変化する形容詞を使うことができます：`La víctima estaba cansada`（被害者[女性]は疲れていた）と`La víctima estaba cansado`（被害者[男性]は疲れていた）。また、「`La víctima era un niño`（被害者は少年だった）」のように直接述べることもできます。
`víctima`の男性形はありますか？
いいえ、直接的な男性形はありません。`Víctima`は誰に対しても使われます。非常に専門的な法律や学術的な文脈では、加害者や攻撃者を指す`victimario`という単語を見かけることがありますが、これは反意語であり、男性形ではありません。