翻訳と音声のツールを読み込んでいます…

¿Por qué mi vecino celebra con doce uvas a medianoche?

なぜ隣人は真夜中に12粒のぶどうを祝うのか?

単語をタップするとすぐに翻訳されます。再生ボタンを使って、読みながらストーリーを聞きましょう。

段落1のイラスト

Vivo en España. Mi apartamento es pequeño. Al lado, vive mi vecino. Se llama Javier.

段落2のイラスト

Es el 31 de diciembre. Es Nochevieja. Miro por la ventana. Son casi las doce de la noche, la medianoche. Veo a Javier en su balcón. Él tiene un plato pequeño con doce uvas. ¡Qué extraño!

段落3のイラスト

Un reloj en la ciudad marca las doce. ¡Dong! Javier come una uva. ¡Dong! Come otra uva. Muy, muy rápido. Come las doce uvas con los doce sonidos del reloj.

段落4のイラスト

Al día siguiente, yo hablo con Javier. —Hola, Javier. Anoche, yo vi algo. ¿Por qué comes doce uvas a medianoche? Javier sonríe. —Es una tradición muy importante en España —él dice—. Se llama "las uvas de la suerte". Comemos una uva por cada mes del año nuevo. Es para tener buena suerte. Yo entendí. ¡Qué tradición tan interesante! El próximo año, yo también celebro con doce uvas.