Music student Ren falls asleep on the last Shinkansen from Nagoya and wakes up at Shin-Yokohama with an empty overhead rack — now he must track down his rented viola before his 9 a.m. lesson, aided by a fast-typing classmate, a very polite panicking shop owner, and a stranger who did one small kind thing.

新幹線[しんかんせん]に忘れ[わすれ]た

新幹線[しんかんせん]、もう行っ[いっ]ちゃった

棚[たな]の上[うえ]に置い[おい]た

深夜[しんや]のホームに人[ひと]はいない。レンのリュックは空[そら]だ。

JRの忘れ物[わすれもの]センターに電話[でんわ]して

でも田中[たなか]さんにも言わ[いわ]ないといけない

田中[たなか]さんって、ビオラのレンタルのお店[おみせ]の人[ひと]？