B1 Mystery & Crime German Stories
Read 2 B1 Mystery & Crime German stories with learner-friendly audio, images, vocabulary, and comprehension practice.
이 2개의 이야기 각각은 mystery & crime 테마를 중심으로 B1 레벨에 맞춰 작성되었으므로, 실제로 이해할 수 있는 German를 읽으면서 문맥 속에서 어휘를 구축할 수 있습니다. 한 번은 전체적인 내용을 파악하기 위해 읽고, 익숙하지 않은 단어는 탭하여 즉시 번역을 확인하세요. 여기 있는 대부분의 이야기에는 원어민 오디오 내레이션이 포함되어 있습니다. 먼저 읽고, 다시 들으면서 철자와 발음을 연결해 보세요.
Der Goldschmied vom Nikolaiviertel und die falsche Quittung
베를린 역사 지구의 지역 금세공업자가 분실된 브로치와 의심스러운 영수증을 조사합니다.
Der Kupferstich, der in drei Berliner Auktionen verschwand
관찰력이 뛰어난 경매장 보조원이 베를린에서 특정 18세기 판화가 계속 판매되는 것을 보고 신비로운 패턴을 알아챕니다.
다른 레벨의 Mystery & Crime 이야기
주제는 맞지만 난이도가 틀리나요? 같은 테마를 한 단계 위 또는 아래 레벨에서 읽어보세요.
B1 Mystery & Crime 이야기 읽는 방법
B1 레벨의 목표는 유창하게 읽는 것입니다. 단어 하나하나 번역하지 않고 전체 단락을 읽어 나가고, 번역을 탭하여 확인하기 전에 문맥을 사용하여 의미를 추측하세요. 추론은 중급 독자와 초급 독자를 구분하는 기술입니다.
각 이야기를 두 번 읽으세요. 한 번은 멈추지 않고 주요 아이디어를 파악하기 위해, 그리고 다시 한 번은 강조된 어휘를 탭하면서 읽으세요. 이해도 퀴즈로 마무리하세요. 대부분의 정답을 맞히면 올바른 레벨에서 읽고 있는 것입니다. 이야기가 쉬워지기 시작하면 위 링크를 사용하여 한 레벨 올리세요.