먼저 요점 파악하기
무엇이든 찾아보기 전에 전체 섹션을 읽으세요. 중급 텍스트는 대부분의 새로운 단어를 추측할 수 있는 충분한 문맥을 제공합니다. 이 기술을 훈련하세요.
Intermediate German Short Stories
Intermediate German Short Stories
Past the basics but not yet fluent? These 26 intermediate German stories (19 at B1 and 7 at B2) are the bridge. They use richer vocabulary, idiomatic phrasing, and longer storylines, with audio narration and comprehension quizzes so you can stretch your German without getting lost.
26stories26오디오 내레이션~6평균 읽기 시간(분)
How to get the most from intermediate stories
At B1–B2 the goal shifts from decoding words to reading for meaning and noticing how German really works.
문맥 속에서 표현 파악하기
시제, 구동사, 연결사가 실제 문장에서 어떻게 사용되는지 살펴보세요. 이야기 속에서 보는 것이 규칙을 암기하는 것보다 낫습니다.
숙어와 연어 수집하기
중급 이야기는 자연스러운 표현으로 가득합니다. 만나는 숙어와 단어 짝을 저장하세요. 이것들이 당신을 유창하게 들리게 합니다.
퀴즈로 자신을 확인하세요
이해력 퀴즈로 마무리한 다음, 오디오를 전체 속도로 다시 들어 듣기 능력을 향상시키세요.
Featured intermediate stories
B1 and B2, mixed topics
Daily Life
Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
룸메이트, 식료품 영수증, 그리고 공동 주택에서의 공동 책임에 대한 조용한 긴장감을 다룬 이야기입니다.
B14 min396 wordsAudio6 핵심 단어Quiz
Relationships & Drama
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
사이가 멀어진 두 자매는 아버지로부터 예상치 못한 초대를 받고, 오랫동안 미뤄왔던 재회를 하게 된다.
B15 min459 wordsAudio8 핵심 단어Quiz
Sports
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
고위험 계주 경기에서 미아와 그녀의 팀원들은 코치의 안전한 지시를 따르거나, 승리를 위해 '블라인드' 교환을 감수하거나 하는 결정을 내려야 합니다.
B15 min464 wordsAudio7 핵심 단어Quiz
History
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
이 메시지의 흐릿한 단어 하나가 전쟁의 흐름을 바꿀 수 있었던 도덕적, 역사적 딜레마에 직면한 젊은 독일 전신 기사의 이야기.
B15 min498 wordsAudio8 핵심 단어Quiz
Daily Life
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
마라라는 젊은 여성이 헤어진 여동생을 찾기 위해 오래된 주소를 방문하지만, 수수께끼의 남자와 오래된 인연을 발견하게 된다.
B15 min498 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Music & Arts
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
19세기 비엔나의 젊은 음악 사보 작성가가 위대한 요하네스 브람스의 악보에서 미묘한 오류를 발견합니다.
B15 min505 wordsAudio8 핵심 단어Quiz
Myths & Legends
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
한 과부가 오래된 은광산에서 도깨비에게 답을 구하지만, 진정으로 필요한 진실은 자기 자신에 관한 것임을 알게 됩니다.
B15 min515 wordsAudio8 핵심 단어Quiz
Food & Cuisine
Die Metzgerei, die das Rezept nur mündlich weitergab
작은 독일 마을의 오래된 가족 정육점이 유명한 소시지 비법을 전수하기 위해 서면 레시피 대신 기억과 전통에 의존합니다.
B15 min520 wordsAudio7 핵심 단어Quiz
Mystery & Crime
Der Goldschmied vom Nikolaiviertel und die falsche Quittung
베를린 역사 지구의 지역 금세공업자가 분실된 브로치와 의심스러운 영수증을 조사합니다.
B15 min525 wordsAudio11 핵심 단어Quiz
Daily Life
Der Briefkasten, den zwei Familien seit zwanzig Jahren teilen
20년 동안 우편함을 함께 사용해 온 두 이웃이 관계를 바꿀 잊혀진 편지를 발견합니다.
B15 min528 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Music & Arts
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte
그라츠 출신의 젊은 작곡가가 강력한 출판사로부터 분실된 교향곡을 되찾기 위해 빈으로 여행합니다.
B15 min532 wordsAudio9 핵심 단어Quiz
Mystery & Suspense
Der Mieter, der nie Müll vor die Tür stellte
건물에 사는 한 노인이 수거일에 쓰레기통을 절대 내놓지 않는 이유를 호기심 많은 이웃이 조사합니다.
B16 min603 wordsAudio9 핵심 단어Quiz
Food & Cuisine
Der Käse, den der Allgäuer Senn nur im Mondlicht schnitt
전통적인 알프스 치즈 제조 장인이 회의적인 기자에게 삶의 어떤 것들은 단순히 과학적 설명보다는 인내와 존중을 필요로 한다는 것을 보여줍니다.
B17 min674 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Myths & Legends
Der Müller, der dem Schwarzen Mann seinen Schatten lieh
번역된 설명
B17 min674 wordsAudio7 핵심 단어Quiz
Culture & Travel
Die Gasse in Augsburg, die nur am Dreikönigstag einen Namen trägt
한 젊은 여성이 돌아가신 할머니의 신비로운 지시를 따라 1년에 단 하루만 존재하는 아우크스부르크의 숨겨진 거리를 찾아 나섭니다.
B17 min736 wordsAudio9 핵심 단어Quiz
Mystery & Crime
Der Kupferstich, der in drei Berliner Auktionen verschwand
관찰력이 뛰어난 경매장 보조원이 베를린에서 특정 18세기 판화가 계속 판매되는 것을 보고 신비로운 패턴을 알아챕니다.
B17 min740 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Culture & Travel
Das Wirtshaus am Bodensee, das nur am Vorabend des Erntedankfests öffnet
호수 콘스탄스에 있는 신비로운 여관에 대한 이야기로, 1년에 한 번만 문을 열어 한때 멀어졌던 두 사람을 다시 만나게 합니다.
B18 min792 wordsAudio9 핵심 단어Quiz
Sports
Das Remis, das den Aufstieg kostete
축구 경기에서 골키퍼는 비가 쏟아지고 중요한 경기가 진행되는 동안 팀 동료들에게 중요한 정보를 공유할지 결정해야 합니다.
B18 min798 wordsAudio13 핵심 단어Quiz
Relationships & Drama
Das Versprechen, das auf der Zugspitze gegeben wurde
두 명의 소원해진 형제가 독일 최고봉 정상에서 만나 깨어진 약속과 가족의 비밀을 마주합니다.
B18 min838 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Myths & Legends
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
전설적인 로렐라이를 만난 후 자아를 잃은 남자가 자신의 정체성을 되찾기 위해 라인강으로 돌아갑니다.
B26 min647 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Sports
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
1936년 베를린 올림픽 세계 기록 뒤에 숨겨진 윤리적 그림자에 대한 성찰적인 역사적 이야기.
B27 min682 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Culture & Travel
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
기차 지연으로 기자는 에르츠 산맥의 숨겨진 깊이와 전통적인 공예 기술을 발견하게 됩니다.
B27 min717 wordsAudio11 핵심 단어Quiz
Food & Cuisine
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
드레스덴의 숙련된 제빵사가 오래된 사워도우 스타터를 매일 돌보면서 연속성과 유산의 더 깊은 의미를 성찰합니다.
B27 min719 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Music & Arts
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
오랜 경력의 지휘자가 마지막 리허설 중 갑자기 오케스트라를 떠나면서 침묵과 풀리지 않는 질문만을 남겼다.
B27 min734 wordsAudio10 핵심 단어Quiz
Intermediate stories by level
German StoriesB1 German stories
View all →Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
룸메이트, 식료품 영수증, 그리고 공동 주택에서의 공동 책임에 대한 조용한 긴장감을 다룬 이야기입니다.
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
사이가 멀어진 두 자매는 아버지로부터 예상치 못한 초대를 받고, 오랫동안 미뤄왔던 재회를 하게 된다.
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
고위험 계주 경기에서 미아와 그녀의 팀원들은 코치의 안전한 지시를 따르거나, 승리를 위해 '블라인드' 교환을 감수하거나 하는 결정을 내려야 합니다.
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
이 메시지의 흐릿한 단어 하나가 전쟁의 흐름을 바꿀 수 있었던 도덕적, 역사적 딜레마에 직면한 젊은 독일 전신 기사의 이야기.
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
마라라는 젊은 여성이 헤어진 여동생을 찾기 위해 오래된 주소를 방문하지만, 수수께끼의 남자와 오래된 인연을 발견하게 된다.
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
19세기 비엔나의 젊은 음악 사보 작성가가 위대한 요하네스 브람스의 악보에서 미묘한 오류를 발견합니다.
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
한 과부가 오래된 은광산에서 도깨비에게 답을 구하지만, 진정으로 필요한 진실은 자기 자신에 관한 것임을 알게 됩니다.
Die Metzgerei, die das Rezept nur mündlich weitergab
작은 독일 마을의 오래된 가족 정육점이 유명한 소시지 비법을 전수하기 위해 서면 레시피 대신 기억과 전통에 의존합니다.
B2 German stories
View all →Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
전설적인 로렐라이를 만난 후 자아를 잃은 남자가 자신의 정체성을 되찾기 위해 라인강으로 돌아갑니다.
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
1936년 베를린 올림픽 세계 기록 뒤에 숨겨진 윤리적 그림자에 대한 성찰적인 역사적 이야기.
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
기차 지연으로 기자는 에르츠 산맥의 숨겨진 깊이와 전통적인 공예 기술을 발견하게 됩니다.
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
드레스덴의 숙련된 제빵사가 오래된 사워도우 스타터를 매일 돌보면서 연속성과 유산의 더 깊은 의미를 성찰합니다.
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
오랜 경력의 지휘자가 마지막 리허설 중 갑자기 오케스트라를 떠나면서 침묵과 풀리지 않는 질문만을 남겼다.
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten
고풍스럽고 분위기 있는 이야기로, 한 여성이 오래된 아파트 건물에서 밤마다 들리는 리드미컬한 발소리의 감동적인 역사 뒤에 숨겨진 비밀을 발견하게 됩니다.
Die Stille nach dem letzten Klingelton der Berliner Mauer
독일 국경 경비원이 1989년 11월 9일 베를린 장벽이 개방된 배경이 된 초현실적인 분위기와 관료적 오류에 대해 회상합니다.
Reach fluency faster with the app
Inklingo tracks the words and idioms you save from intermediate stories and brings them back with spaced repetition, so your reading turns into lasting vocabulary.
Intermediate German stories FAQ
What level are intermediate German stories?
Intermediate stories sit at CEFR levels B1 and B2. B1 covers everyday situations and connected narratives; B2 adds nuance, idioms, and more complex grammar.
How do I know if I am ready?
If A2 stories feel easy and you can follow a short text without translating every sentence, start with B1, then move to B2 when longer sentences feel comfortable.
Do intermediate stories have audio?
Yes. Each story includes full audio narration, so you can build listening comprehension at intermediate speed while you read.
Are these graded readers?
Yes — every story is graded to its CEFR level, so vocabulary and grammar stay appropriate for B1 or B2 instead of overwhelming you.