채팅 스토리

이탈리아어 채팅 스토리

실제 메시지를 읽는 듯한 대화 중심의 이탈리아어 스토리로, 짧은 대화, 자연스러운 반응, 학습자 친화적인 번역이 특징입니다.

대화를 통해 이탈리아어 배우기

채팅 스토리는 사람들이 문자, 그룹 채팅, 음성 메모, 빠르고 짧은 대화에서 사용하는 언어를 위해 만들어졌습니다. 특히 캐주얼한 표현, 반응, 감정, 실제 대화의 리듬을 연습하는 데 유용합니다.

64 채팅 스토리0 seriesA0-B2 levels

A053 메시지

Il Mio Cane È in TV Senza di Me

Rosa!! 📺

A021 메시지

Il Mio Dentista È Diventato Famoso su TikTok

Giulia!! 😱

A084 메시지

Il Mio Vicino Riceve Pacchi a Nome Mio

Sofia!

A097 메시지

La Partita Che Non Posso Vedere

Treno fermo. 😭

A071 메시지

Mio Marito Ha Prenotato le Vacanze nel Posto Sbagliato

marco??

A057 메시지

가족 의사가 처방전을 잘못 내주다

소피아!! 😱

A099 메시지

살아있는 사람의 장례식 예약

안녕하세요.

A093 메시지

우피치 미술관에서 신혼부부로 오해받다

줄리아!!!

A075 메시지

이웃집 개가 우리 아파트에 들어왔어요

사라!! 😱

A198 메시지

Ho Affittato il Garage a Uno Scultore

Marco. Sei sveglio?

A174 메시지

Ho Trovato Mio Figlio su Google Maps

anna. luca. ho trovato qualcosa.

A162 메시지

Il Mio Capo Mi Ha Aggiunto alla Chat Sbagliata

Buongiorno a tutti! Ho aggiunto la nuova collega. Si chiama Giulia. Benvenuta! 👋

A151 메시지

Il Mio Traduttore Ha Offeso il Sindaco

giulia. aiuto. AIUTO.

A142 메시지

La Mia Badante Ha Adottato un Gatto Senza Dirmi Niente

Giovanna. Sono io. C'è un gatto in casa.

A134 메시지

La Mia Squadra di Ciclismo Ha Perso il Furgone

ragazzi

A1102 메시지

나의 룸메이트가 복권에 당첨되었다

테레사!!!

A158 메시지

나의 형은 아버지의 집을 팔았다

네, 좋아요. 집을 팝시다.

A164 메시지

누군가 내 구독을 사용했다

안녕하세요. 루카 씨 맞으신가요?

A1108 메시지

우리 할아버지가 틴더에 가입했어요

사미

A197 메시지

정전된 크리스마스 이브

비행기가 취소되었어요 😔

A1114 메시지

캠핑장이 영화 촬영지가 되다

마르코. 일어나.

A281 메시지

Abbiamo Scambiato i Bambini all'Uscita da Scuola

Buongiorno a tutti. Sono Rossella, segretaria della scuola Edmondo De Amicis. Ho creato questo gruppo per risolvere la situazione. Signor Ferretti, lei ha con sé Sofia Moroni, classe prima B. La signora Moroni ha con sé suo figlio Leonardo. I bambini stanno bene.

A2120 메시지

Hanno Demolito il Muretto Dove Avevo Nascosto Tutto

vera

A2106 메시지

Il Presepe del Paese È Sparito Stanotte

svegliatevi. c'è un problema grosso

A2134 메시지

Il Treno Notturno Si È Fermato nel Posto Sbagliato

sono sul treno. tutto ok

A2183 메시지

La Mia Coinquilina Recita la Mia Vita

sara

A2174 메시지

La Mia Supplente Ha Bloccato Tutta la Classe

RAGAZZI!!!

A2117 메시지

Mia Nonna Sta Vendendo i Mobili di Casa

mamma, zia Rosa. guardate questa foto. l'ha mandata carmela cinque minuti fa

A284 메시지

가족 식당, 나 없이 개업하다

마르코가 컨베이어 벨트에서 수하물을 집어 들었다. 그는 손에 휴대폰을 들고 있다. 인스타그램에서 사진을 방금 봤다.

A211 메시지

내 전화번호가 선거 포스터에 인쇄되었습니다

살바토레 마리노는 아직 자고 있습니다. 전화벨이 울립니다. 그리고 또. 또. 또.

A2121 메시지

내가 리뷰한 식당, 전 애인이 거기서 일해

알렉스xxx

A2120 메시지

네 전 애인이 같은 농가에 예약했어

줄리아

A228 메시지

다락방에서 어머니의 일기장을 발견했다

키아라. 일어났어?

A268 메시지

더 이상 응답 없는 늙은 이웃

사라, 로사리아 아주머니께서 3일째 제 메시지에 답장이 없으세요.

A2105 메시지

우리 엄마가 내 상사를 팔로우해요

루카. 문제가 생겼어.

A2119 메시지

할머니의 라구, 예전 같지 않아요

여러분 어젯밤에 할머니 라구 만들었어요!!!

B1178 메시지

Ci Hanno Assegnato la Stessa Cattedra

Rosaria, buongiorno. Ho appena ricevuto una notifica dal SIDI alle 7:31. Mi comunicano che una certa professoressa Marchetti Giulia è stata assegnata alla classe 3B per l'insegnamento di Italiano — la mia classe, la mia ora, il mio registro. Puoi dirmi cosa sta succedendo?

B1123 메시지

Il Giornalista Ha Registrato la Nostra Conversazione Privata

Elisa. Ho appena ascoltato il podcast di stamattina. C'è la mia voce. Parola per parola.

B1288 메시지

Il Mio Allenatore Scommette Contro la Nostra Squadra

Giulia, sei sveglia?

B150 메시지

Il Mio Ospite di Airbnb Non Se Ne Va

vale

B188 메시지

Il Mio Quadro È Nella Villa di Qualcun Altro

@Sara il mio quadro è su Interno Magazine. numero di giugno. una villa in Umbria.

B183 메시지

Il Mio Socio Sta Vendendo la Nostra Ricetta al Concorrente

chiara, sei già in laboratorio?

B1169 메시지

La Mia Gemella Ha Fatto un'Intervista al Posto Mio

ehi, sei ancora sul treno?

B1128 메시지

Mia Sorella Ha Sposato Qualcuno Che Non Conosciamo

ci siamo sposati ieri, vi spiego tutto presto ❤️

B1138 메시지

Qualcuno Canta la Mia Canzone Inedita in TV

ragazzi siete svegli??

B1102 메시지

건설 현장의 공룡 뼈

마르코, 동쪽 참호에서 뭔가를 찾았어. 뭐라고 설명해야 할지 모르겠어.

B1154 메시지

궁전 아래의 벽으로 막힌 지하실

카르멜라, 현장에 있어. 지하실에 이상한 게 있어.

B186 메시지

내 논문이 잘못된 사이트에 올라왔어요

얘들아.

B183 메시지

내 여동생의 가짜 프로필

이봐. 일어났어?

B1210 메시지

내가 서명하지 않은 계약서에 내 서명이 있다

여러분

B187 메시지

아버지, 나 베를린에 있어요

안녕하세요, "카타니아"에서요 😅

B1100 메시지

알파인 가이드가 산장에서 사라졌다

Chiara Marconi가 산장의 어두운 침실에서 눈을 뜬다. 그녀 옆 자리 — 면허 있는 산악 가이드 Davide Ferretti가 자던 곳 — 는 비어 있다. 침낭은 열려 있고 차갑다. 밖에서는 바람의 기세가 바뀌었다. Chiara는 주방, 욕실, 장비 창고를 꼼꼼히 살펴본다. 흔적은 없다. 세 명의 동료들은 아직 자고 있다. 테이블에 쪽지를 남기고, 배낭을 챙겨 어제 신호가 잡혔던 유일한 장소인 북쪽 능선으로 휴대폰을 든 채 올라간다.

B160 메시지

우리 딸이 진단서를 발견했다

아빠. 오늘 아침에 네 레인코트를 가져갔어.

B189 메시지

이웃 동네의 벽화, 무언가를 덮다

그라치아, 다닐로 — 어젯밤 카스텔라나 거리에서 무슨 일이 있었는지 봤어요?

B1153 메시지

잘못된 그룹으로 보낸 스크린샷

줄리아. 줄리아.

B17 메시지

장학금이 나에게 돌아가지 않았어

얘들아, 게시판 봤어? 마르타, 장학금 정말 축하해! 받을 만했어.

B29 메시지

Il Notaio Ha Letto il Testamento Sbagliato

Dottor Grimaldi, buonasera. Mi scusi se scrivo nella chat comune — lo faccio soltanto perché è urgente. Ho bisogno di confrontarmi con Lei riguardo a un problema tecnico emerso dalla seduta di stamattina. Può richiamarmi appena possibile?