구글 지도에서 아들을 찾았어요

테르니의 조용한 일요일, 도로 관리인 세르지오는 독일에서 일하고 있다고 알려진 아들 마르코가 집에서 30분 거리의 바깥에서 여성 및 어린 아이와 함께 서 있는 구글 스트리트 뷰 이미지에 멈춰 있는 것을 발견합니다. 그는 진실을 알아내기 위해 아내와 마르코의 옛 학교 친구에게 문자를 보냅니다.

번역 도구를 불러오는 중…
Sergio

anna. luca. ho trovato qualcosa.

Anna

cosa sergio?? è domenica mattina!!

Sergio

è importante.

Luca

ciao sergio. tutto ok?

Sergio

no.

Sergio

ho visto marco su google maps.

Anna

come??

Luca

...

Sergio

è fuori da un bar.

Sergio

non è in germania.

Anna

MA MARCO È IN GERMANIA

Sergio

no anna.

Sergio

guardo google maps adesso.

Sergio

vedo marco.

Sergio

con una donna.

Sergio

e un bambino piccolo.

Anna

UN BAMBINO???

Anna

sergio sei sicuro??

Sergio

sì.

Sergio

sono sicuro.

Luca

...

Anna

luca!! lo sai qualcosa??

Luca

io...

Luca

...

Sergio

luca.

Luca

sì?

Sergio

sai qualcosa?

Luca

...sì.

Anna

LUCA PARLA

Luca

ok ok

Luca

sergio, anna... mi dispiace. marco mi ha detto tutto. ha una ragazza. si chiama giulia. e... hanno un figlio. si chiama leo. leo ha un anno e mezzo. marco aveva paura. paura di dirvi la verità. mi dispiace tanto.

Anna

Madonna mia.

Anna

un anno e mezzo???

Sergio

dove è marco adesso?

Luca

è a narni.

Sergio

narni.

Sergio

è a trenta minuti da casa nostra.

Anna

😭😭

Anna

perché ha paura di noi?? siamo i genitori!

Luca

lo so anna. mi dispiace.

Sergio

chiamo marco adesso.

Luca

sergio...

Sergio

cosa?

Luca

vai piano con lui. per favore.

Sergio

ok.

Sergio

Phone call with Marco

Sergio

viene domenica prossima.

Sergio

con giulia e con leo.

Anna

❤️😭❤️

Anna

ho un nipote!!!

Luca

😄 ottimo sergio

Anna

devo preparare tutto!

Anna

devo fare il pranzo!

Anna

Ho comprato questo per leo!

Luca

😂😂 anna sei fantastica

Sergio

anna.

Anna

cosa?

Sergio

il bambino ha un anno e mezzo.

Sergio

non un giorno.

Anna

e allora?? è il mio primo nipote!

Luca

😂😂😂😂

Sergio

ok anna.

Sergio

va bene così.

Anna

sergio, sei felice?

Sergio

sì.

Sergio

sono felice.

Anna

❤️

Luca

benvenuto nonno sergio 😄

Sergio

...

Sergio

nonno.

Sergio

che parola strana.

Anna

la parola più bella del mondo!! 😭❤️

Sergio

sì.

Sergio

forse sì.