잉클링고
채팅 스토리

러시아어 채팅 스토리

실제 메시지를 읽는 듯한 대화 중심의 러시아어 스토리로, 짧은 전환, 자연스러운 반응, 학습자 친화적인 번역이 특징입니다.

대화를 통해 러시아어 배우기

채팅 스토리는 사람들이 문자 메시지, 그룹 채팅, 음성 메모, 빠르고 즉각적인 대화에서 사용하는 언어를 위해 만들어졌습니다. 특히 비공식적인 표현, 반응, 감정, 실제 대화의 리듬을 연습하는 데 유용합니다.

49 채팅 스토리0 seriesA0-B2 levels
나는 남의 회사 파티에 초대받았다
A059 메시지

나는 남의 회사 파티에 초대받았다

안야! 🎉

낯선 결혼식, 내 전화번호
A078 메시지

낯선 결혼식, 내 전화번호

모두 안녕하세요! 🌸🌸

누가 코틀레타를 먹었지?
A060 메시지

누가 코틀레타를 먹었지?

어이!!!

반지가 잘못된 여성에게 전달되었습니다
A050 메시지

반지가 잘못된 여성에게 전달되었습니다

레나, 안녕!

엄마, 나는 채팅 속 그 카탸가 아니야
A075 메시지

엄마, 나는 채팅 속 그 카탸가 아니야

카탸!

엄마가 내 플레이리스트를 찾았어
A020 메시지

엄마가 내 플레이리스트를 찾았어

아르툠!!!

옆집 아이가 내 비밀번호를 알아
A083 메시지

옆집 아이가 내 비밀번호를 알아

이웃 여러분! 👋

집 요정에게 이사에 대해 말하지 않았어요
A079 메시지

집 요정에게 이사에 대해 말하지 않았어요

얘들아. 열쇠 여기 없어.

할머니가 채팅으로 경기 점수를 매겨요
A064 메시지

할머니가 채팅으로 경기 점수를 매겨요

야! 게임 시작했어!

할아버지가 잘못된 채팅방에 들어갔습니다
A036 메시지

할아버지가 잘못된 채팅방에 들어갔습니다

여보세요? 낚시꾼들인가요? 여보세요!

8년 만의 침묵 끝에 아버지가 보낸 메시지
A173 메시지

8년 만의 침묵 끝에 아버지가 보낸 메시지

안녕, 마리나. 아빠야.

남자친구가 평소와 다르게 글을 써요
A174 메시지

남자친구가 평소와 다르게 글을 써요

안녕!!

누나가 부르는데 갈 수 없어요
A174 메시지

누나가 부르는데 갈 수 없어요

막심!! 아버지께서 2주 뒤면 60세가 되세요!! 🎉

라야 이모, 허락 없이 별장 팔다
A132 메시지

라야 이모, 허락 없이 별장 팔다

세료자

블로거가 내 샤슬릭 레시피를 훔쳤다
A179 메시지

블로거가 내 샤슬릭 레시피를 훔쳤다

빅토르 삼촌!!

심판이 뇌물 수수 혐의로 기소되다
A159 메시지

심판이 뇌물 수수 혐의로 기소되다

마리나. 돈 가져갔어??

아빠, 이모티콘 쓰기 배우다
A177 메시지

아빠, 이모티콘 쓰기 배우다

마샤. 아빠야. 왓츠앱이야. 🚀💀🔥

잃어버린 휴대폰과 걱정하는 엄마
A138 메시지

잃어버린 휴대폰과 걱정하는 엄마

사샤가 배달 가방을 연다. 안에는 전화기가 있다. 그것은 그의 전화기가 아니다.

잘못 배달된 택배
A166 메시지

잘못 배달된 택배

아침에 СДЭК 택배 기사가 막심의 문 앞에 커다란 상자를 두고 갔습니다. 라벨에는 이름: 아나스타시야 페트로바. 그리고 전화번호가 적혀 있었습니다.

장례식 주문인가, 결혼식 주문인가?
A143 메시지

장례식 주문인가, 결혼식 주문인가?

나데즈다의 테이블에는 두 장의 쪽지가 있다. 첫 번째: «V. 페트로바 — 장례식, 토요일, 펠메니 200개». 두 번째: «V. 페트로바 — 결혼식, 토요일, 펠메니 200개». 그녀는 실수로 두 고객 모두와 그룹을 만든다.

전 애인이 책갈피가 꽂힌 책을 돌려줬다
A154 메시지

전 애인이 책갈피가 꽂힌 책을 돌려줬다

소냐, 안녕.

집을 빌렸는데, 집주인이 한 시간마다 문자를 보낸다
A166 메시지

집을 빌렸는데, 집주인이 한 시간마다 문자를 보낸다

아르툠! 좋은 아침이에요.

할머니가 내 틴더를 찾았어요
A168 메시지

할머니가 내 틴더를 찾았어요

카탸. 할머니야.

형이 내 대신 이력서를 보냈어
A183 메시지

형이 내 대신 이력서를 보냈어

10년 만에 연락해 온 군대 친구
A264 메시지

10년 만에 연락해 온 군대 친구

갈. 디마. 오늘, 내가 10년 동안 죽은 줄 알았던 사람이 나에게 연락했어.

길 잃은 여행객, 통신 두절
A276 메시지

길 잃은 여행객, 통신 두절

도와주세요

남편의 혈액 검사 결과: 예상치 못한 혈액형 불일치
A255 메시지

남편의 혈액 검사 결과: 예상치 못한 혈액형 불일치

나타샤, 안드레이의 혈액형 기억나?

내 룸메이트는 유령인가?
A2113 메시지

내 룸메이트는 유령인가?

디마. 너 확실히 갔어?

내 초안이 콘테스트에서 우승했습니다
A270 메시지

내 초안이 콘테스트에서 우승했습니다

아르툠 루스타모비치 씨, 저녁 인사드립니다. 축하드리고 싶습니다. 심사위원단이 당신의 희곡을 선정했습니다. 1등입니다.

내 프로필에 누군가 있어요
A2104 메시지

내 프로필에 누군가 있어요

여러분. 급해요

닭발 달린 오두막은 신화가 아니다
A275 메시지

닭발 달린 오두막은 신화가 아니다

여보세요, 여기가 산림 관리소인가요? 도움이 필요합니다, 급해요

룸메이트가 팟캐스트에 나를 출연시켰다
A275 메시지

룸메이트가 팟캐스트에 나를 출연시켰다

젠, 잠깐 시간 있어?

마켓플레이스, 가짜 후기, 전쟁
A265 메시지

마켓플레이스, 가짜 후기, 전쟁

막심, 오늘 리뷰 확인했어?

부동산 중개인이 아파트에 대해 무언가를 숨김
A279 메시지

부동산 중개인이 아파트에 대해 무언가를 숨김

안녕하세요. 낯선 분께 메시지 드려 죄송합니다. 제 이름은 갈리나입니다. 오늘 레닌 거리 12번지로 이사 왔습니다. 이삿짐 센터 직원들이 큰 옷장을 옮기다가 그 뒤에서 메모를 발견했습니다. 영수증 안에 당신 전화번호가 적혀 있었습니다. 카탸 씨 맞으신가요?

스크린샷이 잘못된 곳으로 날아갔다
A239 메시지

스크린샷이 잘못된 곳으로 날아갔다

안야는 다샤에게 메시지를 보내고 싶었다. 그녀는 이고르 세묘노비치의 명령 스크린샷을 찍어 «이게 대체 뭐야?? 진심이야?? 😂»라고 덧붙였다. «보내기»를 눌렀다. 하지만 잘못 보냈다.

신문 부고란의 내 번호
A254 메시지

신문 부고란의 내 번호

화요일 아침에 빅토르 드미트리예비치는 알 수 없는 번호로 몇 통의 부재중 전화를 받았습니다. 그 후 메시지가 도착했습니다.

아버지의 낚시, 뉴스에 보도되다
A2103 메시지

아버지의 낚시, 뉴스에 보도되다

맥스, 지금 편집국에 있어?

아카이브, 배신자 할아버지의 이름을 품다
A287 메시지

아카이브, 배신자 할아버지의 이름을 품다

마리나 이모, 아빠, 제가 뭘 좀 보여드려야 해요. 중요해요.

온 마을이 묻는 용서
A286 메시지

온 마을이 묻는 용서

비탸, 거기 살아있어? 아니면 프라하에서 귀가 완전히 멀었어?

타이가에서 무언가를 발견한 지질학자 - 침묵
A298 메시지

타이가에서 무언가를 발견한 지질학자 - 침묵

연결되었습니다. 무언가를 찾았습니다.

투어 하루 전 해체된 듀오
A295 메시지

투어 하루 전 해체된 듀오

좋은 아침이에요!! 홀이 완전히 매진되었습니다, 티켓 900장, 환불 0건

할머니의 비밀 레시피가 블로그에 올랐다
A292 메시지

할머니의 비밀 레시피가 블로그에 올랐다

아르툠, 이게 대체 뭐예요?

훈련 취소, 유니폼은 이미 팔렸다
A282 메시지

훈련 취소, 유니폼은 이미 팔렸다

아르툠, 어디야?

1993년의 전화
B198 메시지

1993년의 전화

알료샤 할아버지가 3주 전에 돌아가셨습니다. 오늘은 알료샤가 혼자 할아버지 댁을 정리하고 있어요. 엄마가 부탁했지만, 엄마는 오지 못했습니다. 침대 밑 상자에서 그는 고무줄로 묶인 편지 뭉치를 발견합니다. 모두 'N.'라는 한 글자로 서명되어 있습니다. 상자 바닥에는 전화번호가 적힌 종이가 있습니다. 할아버지의 필체입니다. 그게 전부입니다.

새벽 3시, 코치의 메시지
B146 메시지

새벽 3시, 코치의 메시지

빅토리아. 내일 아이스링크에 오지 마.

오류와 함께 방송된 내 번역
B168 메시지

오류와 함께 방송된 내 번역

그룹: «긴급 // 수평선 자막»

우리 주말농장 채팅방이 폭발했다
B178 메시지

우리 주말농장 채팅방이 폭발했다

여러분!! 그가 뭘 지었는지 봤어요?! 😱😱😱

텃밭의 보물 — 공증인에게 전화하세요
B1106 메시지

텃밭의 보물 — 공증인에게 전화하세요

갈랴!! 응답해!! 급해!!

한 이름의 티켓, 다른 이름의 여권
B180 메시지

한 이름의 티켓, 다른 이름의 여권

셰레메티예보, D 터미널, D8번 게이트. 09:42. 카운터 마감까지 약 20분 남았습니다.

채팅 스토리가 러시아어 대화에 도움이 되는 이유

전통적인 등급별 독해 자료는 서술에 좋습니다. 채팅 스토리는 빠진 부분을 추가합니다. 사람들이 문자 메시지를 보내거나, 반응하거나, 계획을 세우거나, 무언가를 숨기거나, 짧게 논쟁할 때 러시아어가 어떻게 들리는지 말이죠.

문자 메시지 러시아어

짧은 답변, 대화 연결어, 일상 채팅에 나타나는 종류의 구문을 연습하세요.

자연스러운 표현

의미를 문맥에서 더 쉽게 추론할 수 있는 이야기 속에서 비공식적인 러시아어를 확인하세요.

모멘텀이 있는 시리즈

다부작 채팅 스토리는 하나의 줄거리를 따라가면서 다음에 무엇을 읽어야 할지 명확하게 보여줍니다.