Loading translation and audio tools…

비 온 뒤의 친퀘테레 길

어떤 단어든 탭하면 즉시 번역됩니다. 재생 버튼을 사용하여 읽으면서 이야기를 들어보세요.

단락 1 일러스트레이션

La pioggia finisce al mattino. Il cielo è chiaro, ma il sentiero è ancora bagnato.

Elena è a Corniglia, nelle Cinque Terre. Vuole andare a Vernazza. Nello zaino ha una vecchia foto di suo nonno. Nella foto, sorride davanti al porto. Elena vuole fare una foto lì.

단락 3 일러스트레이션

Sul cartello legge: «Attenzione: fango e pietre bagnate». Elena cammina piano. A sinistra c’è il mare.

단락 4 일러스트레이션

Poi vede qualcosa di rosso tra le piante. È una sciarpa bagnata. Sente una voce: «Aiuto!» Un uomo è dietro un muro. Ha una gamba nel fango.

단락 5 일러스트레이션

Elena trova un ramo lungo. L’uomo prende il ramo ed esce lentamente. «Grazie, mi chiamo Paolo».

단락 6 일러스트레이션

La terra vicino allo zaino di Elena si muove. Lo zaino scivola verso il bordo. Paolo lo prende subito.

단락 7 일러스트레이션

Poi camminano insieme fino a Vernazza. Al porto, Elena fa una nuova foto con Paolo. Sorride e tiene in mano la foto del nonno.