A1 Italian Stories
Build confidence with beginner Italian stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.
Il Gusto Mancante
소피아는 가족 식사를 위해 할머니의 특별한 파스타 소스를 재현하려고 합니다.
로리노 왕의 정원
난쟁이 왕의 마법 장미 때문에 새벽과 황혼에 돌로미티 산맥이 붉게 변하는 이유에 대한 전설입니다.
빈집에 켜진 불빛
한 젊은 여성이 이웃집에서 이상한 불빛을 발견하고 누가 방문했는지 알아냅니다.
꺼지지 않는 화덕
어린 소년이 할머니 빵집 오븐의 비밀과 그 유산을 발견합니다.
바뀐 시킨 연단
두 명의 달리기 선수, 루카와 마르코에 대한 이야기로, 사진 판정 후 경주 결과가 재검토됩니다.
응답 없는 초인종
젊은 여성 사라가 이웃 피나 부인을 방문하지만, 그녀가 문을 열어주지 않자 걱정합니다.
피렌체의 돔을 구한 전보
이 짧은 이야기는 전쟁 중 전보가 피렌체의 유명한 돔을 어떻게 구했는지를 들려줍니다.
마을로 내려온 늑대
An old wolf descends from the snowy mountains to find food in a quiet village.
합창단의 불협화음
마르코라는 소년이 합창단 연습 중에 긴장한 가수가 자신감을 찾도록 돕는 이야기입니다.
La Macchina di Leonardo che Non Volò
마르코라는 어린 소년이 레오나르도 다 빈치가 비행기를 만들려고 시도하는 것을 관찰하는 이야기입니다.
잘못된 사람에게 보낸 메시지
한 젊은 여성이 가장 친한 친구 대신 좋아하는 소년에게 실수로 개인적인 메시지를 보냅니다.
초인종에 잘못 적힌 이름
키아라는 다비데의 초인종에 잘못된 이름이 적혀 있는 것을 발견하고, 그 이름이 왜 거기에 있는지 알게 됩니다.
아무도 본 적 없는 세입자
번역된 설명
La Cornice Vuota agli Uffizi
루치아는 박물관이 문을 열기 전에 사라진 그림이 없어진 것이 아니라는 사실을 설명하는 데 도움을 줍니다.
서로 다른 장갑을 끼는 골키퍼
서로 다른 장갑 두 개를 사용하며 팀의 승리를 돕는 골키퍼에 관한 간단한 이야기입니다.
햇볕 들지 않는 골목
사라는 현지인의 도움을 받아 제노바의 좁고 어두운 골목길을 탐험하며 도시 최고의 포카치아 가게를 찾아 나섭니다.
잘못된 발코니에서 가져온 빨래
마르코는 실수로 엘리사의 발코니에서 옷을 가져오고, 비가 내리기 전에 예상치 못한 놀라움을 발견합니다.
도서관의 젖은 발자국
진열장에 전시된 편지 한 통이 사라지자, 엘레나와 마르코는 미스터리를 해결하기 위해 젖은 발자국을 따라간다.
베파나가 닫힌 채로 찾아서는 안 되는 문
마르타는 베파나의 밤에 열린 문이 특별한 깜짝 선물을 가져온다는 것을 발견한다.
비 온 뒤의 친퀘테레 길
비가 온 뒤, 엘레나는 진흙투성이 길에서 한 남자를 돕고 그와 함께 베르나차에 도착합니다.
주름 없는 토르텔리니
이 이탈리아 이야기는 루카가 토르텔리니 만드는 법을 배우고 실수의 가치를 이해해 가는 과정을 따라갑니다.
머나먼 여름날의 사촌들
끼아라(Chiara)라는 이름의 어린 소녀가 오랫동안 떨어져 지낸 사촌 디에고(Diego)와 재회하며 과거의 실수를 바로잡으려 노력하는 이야기입니다.
부라노행 마지막 배
소피아는 레이스와 쪽지가 든 잃어버린 가방을 발견하고, 마지막 배가 떠나기 전에 그것을 돌려주기 위해 부라노로 여행한다.
나빌리오에 떨어진 열쇠
비 오는 날, 엘레나는 나빌리오에서 집 열쇠를 잃어버리고 친절한 자전거 이용자의 도움을 받습니다.
바치오 페루지나에 적힌 약속
엘레나는 마르코가 다른 여자를 사랑한다고 걱정하지만, 잘못된 바치오 페루지나 하나가 생일 깜짝 파티로 이어집니다.